я ж грила, что будущая мадмазель Чикатила...там же, где и "страшные" форумы  ...всё, кончаем оффтопить :rtfm:

это точно)).Вы ее поклонники,вам-то ясно,а вот нас обывателей-шокирует немного

:swoon: подстава

Наконец посмотрела пятую серию.
Вообще серия не очень впечатлила. Во-первых, CSI стал мало похож на CSI, особенно в этой серии. Больше напоминает детективные сериалы, вроде "Закона и порядка". Где-то потеряли они ту изюминку, которая делала CSI особенным. А во-вторых, не люблю ужастики. Зачем Ронни вообще выложила телефон? Абсолютно нелогичное действие, если ты находишься черт знает где, а не у себя дома или за рабочим столом. И вообще, я ее как-то не воспринимаю пока как члена команды. Кепплер и тот роднее был.
Порадовала сцена Сары и Грэга: от нее повеяло старым добрым ЛВ. Кэт на машине с мигалкой - это круто
Вэнди (это ведь она была?): У меня не огромная грудь. Она у меня ... средняя.
Ходжес: Но идеальна...но...   (Сара на него так покосилась )
Все-таки похоже нас ожидает роман Ходжеса и Вэнди

Отредактировано Sara Sidle (2007-11-05 23:59:30)

8х7 “Goodbye and Good Luck”

Gil, you know I love you. I feel I've loved you forever. Lately, I haven't been feeling very well. Truth be told, I'm tired. Out in the desert under the car that night, I realized something - and I haven't been able to shake it. Since my father died I've spent almost my entire life with ghosts. We've been like close friends, and out there in the desert it occurred to me it was time for me to bury them.

I can't do that here.

I'm so sorry.

No matter how hard I try to fight if off, I'm left with the feeling that I have to go. I have no idea where I'm going, but I know I have to do this. If I don't, I'm afraid I'll self-destruct - and worse, you'll be there to see it happen.

Be safe, know that I tried very hard to stay. Know that you are my one and only. I'll miss you with every beat of my heart.

Our life together was the only home I've ever really had. I wouldn't trade it for anything.

I love you. I always will.

Goodbye.

Гил, ты знаешь, я люблю тебя. По-моему, я любила тебя вечно. В  последнее время я чувствую себя не очень хорошо. По правде говоря, я устала. Той ночью в пустыне, под машиной я кое-что поняла - и от этого избавиться я не в состоянии. С тех пор, как умер мой отец, я провела почти всю свою жизнь с призраками. Мы были, как близкие друзья, и там, в пустыне, мне пришло в голову, что мне пора похоронить их.

Я не могу сделать этого здесь.

Мне так жаль.

Несмотря на то, что я очень стараюсь справиться с этим, меня не покидает чувство, что я должна уйти. Я понятия не имею, куда иду, но знаю, что я должна сделать это. И если не сделаю, я боюсь, что разрушу себя, и хуже всего то, что ты увидишь, как это случится.

Береги себя и знай, что я очень сильно старалась остаться. Знай, что ты мой - один-единственный. Я буду тосковать по тебе с каждым ударом моего сердца.

Наша жизнь вместе была единственным домом, который у меня, действительно, был. Я бы не променяла это ни на что.

Я люблю тебя. Я всегда буду любить тебя.

До свидания.

Отредактировано Lanos (2007-11-16 15:17:02)

Попробуй здесь

Обязательно смотрите 8х7! Очень сильно!

Смотрите, пока есть что смотреть. Судя по всему, 8-ой сезон будет коротким.

Если б мне написали такое письмо, я  расценила бы его как прощальное (дядя Джо, или как там у американцев). Я не увидела ни малейшего намека на возвращение Сары и продолжение их с Гриссомом отношений

Справится с собой и вернется. А куда ей деваться? Если она всегда любила, любит и будет любить только его. Если единственный дом, который у неё был - это их дом. И сам Гриссом для неё - один-единственный.

Прощальное письмо у американцев называется "Дорогой Джон". История такая. Во время второй мировой войны девушки писали письма своим солдатам. Они, обычно, начинались ласково: "Дорогой Джонни... Милый Джонни..." Но если во главе письма стояло сухое и официальное: "Дорогой Джон..." - солдат понимал, невеста не дождалась героя с фронта и нашла другого. Именно, с военных лет и образовалась эта американская идиома.

я в своем репертуаре ...кто убил?

На этот раз - Ханна.

Следуя логике, Джордан ударил Марлона правой рукой - значит, рана и отколотый зуб у Марлона слева. Голова у Марлона странновато дергалась, это точно. Но про траекторию вращения шейных позвонков от удара в челюсть - это тебе только доктор Роббинс расскажет. :black_eye:
Про ботинки  - интересный момент. (Да, видимо, возвращается с какого-то предыдущего МП.) Сара с такой брегзгливостью их выбрасывает - получается, она уже приняла для себя решение, а дело Ханны это только отттянуло? Заметь, идет абсолютно погруженная в себя, уши плеером заткнуты, налетает на Уоррика, тот роняет наркотики, плетет что-то Саре про плохой сон. Потом, когда он уходит, Сара спохватывается, желает ему вдогонку "сладких снов", смотрит на него, понимая, что что-то тут не так, но даже не хочет заостряться на этом. Про разговор с Ронни уже сказано ("Мы потом вернемся за кем-нибудь из них. Или за обоими". ) Мэнди с отпечатками Марлона тоже, что называется, "посылает" к Кэтрин. Т. е., дело у неё осталось одно и самое трудное - сказать Гриссому, что она уезжает. Она схватилась за дело Ханны в надежде, что для неё что-то изменится? С Ханной тоже большой вопрос - Сара её, конечно, сломала, но надолго ли? И потом, что они ей предъявят? Сара же это тоже понимает. Ситуация трагическая. Жилет этот с надписью "удачи". Чего здесь больше? Совершенно искреннего пожелания, как можно дольше не растерять этот задор и веру в лучшее - или жалости от того, что и к Ронни когда-то придут похожие проблемы?
Гриссом хочет одного, чтобы Сара была счастлива. А это, как раз то, чего Сара не может. Вопросов больше, чем ответов. Как всегда, когда дело касается Сары.

Да, мне тоже так показалось. Кстати, очень этот момент с темнотой понравился. Здорово это режиссеры придумали. Что Сара в начале, что Гил в конце - они одни, кроме них вокруг никого и ничего не сущетсвовало. Для Сары - только она и ее тяжелое решение, неизвестность, некоторый даже наверное страх перед этой самой неизвестностью. Для Гила - он и письмо. Далекий голос Сары, сообщающий о ее решении. Скорее всего, неожиданном для него решении. О решении, которое в первые секунды, готова поспорить, выбило у него почву из-под ног.

Американские фанаты - люди серьезные, решили не ждать ни милостей от сценаристов, ни активных действий от Гриссома: