XFINITY
18 января 2012 года
by Paulette Cohn

   Жизнь Кэтрин Уиллоус в опасности, меж тем как Марг Хельгенбергер завершает свою роль на «CSI»

   Кэтрин Уиллоус выходит «со взрывом, не всхлипами», когда Марг Хельгенбергер в двухчастёвой истории, начиная со среды 18 января в 22:00 на СBS, совершает свой выход из продолжительного суперпопулярного сериала CBS «CSI: Место преступления».
   В одном из наиболее захватывающих выходов персонажа – сериал видел выходы нескольких оригинальных актёров, включая Гила Гриссома (Уильям Петерсен), который погрузился в охоту за насекомыми; Уоррика Брауна (Гэри Дурдан), который был убит; и Сару Сайдл (Джорджа Фокс), которая с тех пор вернулась — Кэтрин оказывается втянутой в дело, которое включает в себя предполагаемую смерть подруги детства и адвоката, которого Кэтрин порекомендовала ей, возвращая в криминалистическую лабораторию Лас-Вегаса ФБР в виде агента ФБР Вигго МакКуэйда (Грант Шоу) и агента ФБР Пратта (Мэтт Лория).
   Но не всё так, как кажется, по мере того, как разворачивается дело, и во второй части этой двухчастёвой выходной истории Кэтрин в спешном порядке подаётся в бега, поскольку её жизнь поставлена под угрозу кое-какими авторитетными злодеями. И требуется довольно непростая работа с ДНК, чтобы выяснить, кто в действительности все эти трупы.
  “Уход Марг даёт нам, как авторам, так и актёрам, возможность для перехода”, - говорит исполнительный продюсер Кэрол Мендельсон. “Она уходит, и затем, в конечном счёте, приходит Элизабет Шу, и нам есть что играть: печаль и потерю, [и тот факт, что] вещи никогда не будут теми же самыми. CSIи встают и идут на работу. У них есть работа, которую нужно делать. Они получают необычное дело с брызгами крови, и Рассел [Тед Денсон] обращается к своему прошлому и привлекает [Шу]”.
   У героини Шу - Джули Финли или Финн — есть общая история с Д.Б. Расселом (Денсон), который ещё в начале сезона присоединился к криминалистической лаборатории после ухода Рэймонда Лэнгстона (Лоуренс Фишберн). Рассел и Финн сотрудничали в Сиэтле и, даже при том, что всё не было гладко между ними, Рассел обращается к Финн - которая, как говорит Мендельсон, была, что называется, его “рабочей женой” - помочь им с делом о кровавых брызгах.
   “Большой вопрос в том, полетят ли искры, и сложатся ли отношения между ними на этот раз”, - говорит исполнительный продюсер Дон МакГилл. “Это - тайна. В этом весь Рассел: видеть нестандартно, принимать решения и делать выбор, которого люди не ожидают”.
   Так, как же уход Хельгенбергер скажется на остающихся CSIях, например, скажем, на Нике Стоуксе (Джордж Идс)?
   “В некотором смысле Ник унаследовал мантию Гриссома — эксперт по насекомым, такой же вид подхода к местам преступлений, воспитанный в нём Гриссомом, таким образом, Ник - наследник”, - говорит МакГилл.
   Но Мендельсон намекает, что в будущем здесь могли бы быть небольшие офисные шуры-муры, говоря: “Всё, что я могу сказать, Джордж никогда не встречал Элизабет Шу, и он встретил её на съёмочной площадке и сказал: “Я абсолютно люблю её. Я думаю, что у Ника должны быть отношения с её героиней”. Здесь мы немного забегаем вперёд, но Ник - и прочный фундамент, и скала нашей [криминалистической лаборатория], и он всегда был таким”.
   Серия “Миссис Уиллоус выражет сожаление” выходит в эфир в среду 18 января в 22:00 на CBS, а её продолжение - серия 25 января “Уиллоус на ветру” завершает карьеру Хельгенбергер на “CSI: Место преступления”.

19 января 2012 года
Matt Webb Mitovich

   Matt's Inside Line

Ну, Лора-то, судя по фото к следующей серии, жива, так что, может, и МакКуэйд жив.

@ShaneSSaunders
Шейн Сондерс

Кэрол Мендельсон приглашает всех фанатов к живому чату по поводу последней серии Марг
@SHOWRUNNERCAROL

27 января 2012 года
by Sandra Gonzalez

   Spoiler Room

   Вопрос: Итак, какое-то время назад на «CSI» был реально ползучий убийца – «Сквигел». Есть какие-нибудь новости о том, когда мы увидим его снова, и есть ли какая-то правда в слухах о кроссовере «CSI»/«Мыслить как преступник», чтобы поймать его?
   Ответ: Я не слышала о такой вещи, но Вас устроят новости кастинга, пока я попытаюсь что-нибудь выведать? (Я надеюсь, что Вы сказали «да», потому что это - то, что Вы получаете.) Джеффри Пирс, или иначе «этот красавчик из пилотной серии сериала «Алькатрас», приглашён в давний «procedural»-сериал сыграть богатого вдовца, чей сын (наряду с его нянькой) пропадает без вести.

   Серия запланирована к выходу в эфир 29 февраля.

8 февраля 2012 года
by William Keck

   Кек: эксклюзив: Жаклин Смит - приглашённая звезда на “CSI”

  После девяти сезонов на “CSI” Уоллес Лэнгхэм только что получил адский бонус. (Или я должен сказать райский бонус?) Бывшая красотка “Ангелов Чарли” Жаклин Смит только что подписала контракт на роль мамы героя Уолли -  лабораторного техника Дэвида Ходжеса. По разговорам, миссис Ходжес наносит неожиданный визит в лабораторию, чтобы повидаться с сыном, и получает возможность взаимодействовать со всеми его сотрудниками в самой забавной форме.

   Жаклин известна не только, как самый продолжительный телевизионный “Ангел” Келли Гаррет (роль, которую она повторила в фильме 2003 года “Ангелы Чарли: “Полный вперёд”), она получила признание за многочисленные телефильмы и мини-сериалы, а также в 2010 году появилась в “Законе и порядке: Специальный корпус”.

   Жаклин появится на съёмочной площадке “CSI” на следующей неделе.

Журнал

Выпуск 12-19 февраля 2012 года

   Возвращаясь в Лас-Вегас

   Элизабет Шу признаёт, что у неё всегда была болезненная жилка. "Я – из тех, кто не может пройти мимо хорошей жуткой истории об убийстве или какой-то другой ужасной вещи. Я интуитивно живу драмой", - говорит она. "Это - странно?"
   Вообще-то, это - полезно. Как замена на «CSI» для Марг Хельгенбергер, которая в прошлом месяце после 12 лет покинула основной актёрский состав, номинантка на Оскар, звезда "Покидая Лас-Вегас", внезапно по самые локти и от всей души погружается трупу в Y-образный разрез.
   Шу играет Джули Финли, специалиста по брызгам крови, чьи навыки на месте преступления превосходят её социальные. Вечером 15 февраля Д.Б. Рассел (Тед Денсон) взывает к ней за советом по делу об убийстве бывшей подруги одного человека, но Финли отказывается. "Д.Б. она нравится  ужасно, - говорит Шу, - и мы играем с идеей, что у них, скажем так, была совместная история до того, как Д.Б. стал женат".
   Джули не рассусоливает с костями ни мёртвых, ни живых. "Мы закончили серию, где семья сражается из-за дома... и это приводит к убийству", - говорит Шу. "Джули сыта по горло происходящим и угрожает покрошить их дом цепной пилой".
   Прыжок в такое культовое шоу, как «CSI», заставило Шу "очень понервничать", - говорит она. В Лос-Анджелесе она занималась воспитанием троих детей вместе с мужем-режиссёром Дэвисом Гуггенхеймом («Неудобная Правда») и "не смотрела телевизор в течение многих лет". Но эта возможность была слишком хороша, чтобы её упустить. Плюс: пособие по смерти. "Здесь вокруг так много трупов", - смеется она. "Это – так классно".

15 февраля 2012 года
by Adam Bryant

   Что вы думаете о дебюте Элизабет Шу?

   Долой старое, нас ждёт Шу.
   «CSI» в среду начал процесс замены Кэтрин Уиллоус Марг Хельгенбергер. Он сделал это с введением Элизабет Шу как Джули "Финн" Финли – эксперта по разбрызгиванию крови, приглашённой Д.Б.Расселом (Тед Денсон), чтобы разобраться в ужасном и чрезвычайно запутанном месте преступления. И ещё одна вещь наверняка: у этих двоих – сложная история.
   Хотя Финн первоначально отклоняет приглашение Рассела проконсультировать команду CSI ("Мы знаем, чем это закончилось в прошлый раз", - говорит она), ясно, что она испытывает уважение к этому человеку. В конце концов, в первый раз, когда мы видим Финн, она повторяет способ, которым мы встретились с Расселом в начале этого сезона: лёжа посреди места преступления. "Ты думаешь, что ненавидишь меня", - говорит ей Рассел. "Но всё это лежание на полу, изображая из себя жертву, отчасти говорит, что ты скучаешь по мне".
   Достаточно скоро Финн приходит и предлагает взглянуть на данный конкретный случай. Но она устанавливает строгие основные правила. Главное из них: "Мы никогда не будем говорить о прошлом", - говорит Финн.
   Так, что это за большой секрет? "Рассел, насколько он сказал Кэтрин, спал... только с одной женщиной и любил только одну женщину в своей жизни", - говорит исполнительный продюсер Кэрол Мендельсон. "Но мы узнаем, что Финн была его «рабочей женой». Это - действительно интересные отношения". Добавляет исполнительный продюсер Дон МакГилл: "Между этими героями большая химия, и я думаю, что у них очень интересные и очень близкие отношения профессионально".
   Действительно, сцены Денсона и Шу были игривы и забавны. Подобно Денсону во всём этом сезоне, Шу вносит в шоу более лёгкую энергию, а это - хорошее облегчение при иногда мрачной тематике.
   В конце концов, Финн доказывает свою теорию о том, что "брызги крови зачастую могут рассказать вам больше, чем пробирка". Хотя у команды был главный подозреваемый на основе анализа ДНК, исследование крови Финн доказало его невиновность. И это вполне устроило Д.Б. (сокращённое от Дибенкорн, оказывается), чтобы предложить Финн постоянную работу в ночной смене.
   "Может, я позвоню тебе", - говорит Финн, уходя. Внимание, спойлер: она вернётся.

17 февраля 2012 года
by Matt Roush

   Matt's TV Week in Review

21 февраля 2012 года
by Adam Bryant and Natalie Abrams

   Mega Buzz

   Вопрос: Мне действительно понравилась Элизабет Шу на "CSI". Но, пожалуйста, скажите мне, что шоу не попытается спрессовать её и Теда Денсона. — Кейси
   Ответ: Прости, Кейси, но я думаю, можно с уверенностью сказать, что ранние сцены дуэта будут изобиловать чрезвычайно сексуальной напряженностью. "Полуплатонические отношения кормят большое телевидение", - говорит исполнительный продюсер Кэрол Мендельсон. Однако, я не думаю, что дуэт когда-нибудь зайдёт намного дальше, чем флирт. В конце концов, Д.Б. женат, да и Финн не столь сильна в отношениях. "Она была замужем несколько раз, и у неё пунктик насчёт полицейских", - говорит Мендельсон. "Так что, она в правильной профессии".

20 февраля 2012 года
by Shane Saunders

   Интервью: Трина Хэнкок и Мелисса Р.Байер

Соисполнительные продюсеры "CSI" Tрина Хэнкок (слева) и Мелисса Р. Байер (справа)

   Несмотря на их всего лишь второй сезон на «CSI: Место преступления», у соисполнительных продюсеров Трины Хэнкок и Мелиссы Р. Байер за плечами несколько лет, как у фанатов и преданных зрителей сериала. До написания своей первой серии «Кровавая луна» в одиннадцатом сезоне сериала дуэт сотрудничал на таких популярных шоу, как «Звёздные врата: Атлантида», «Жнец» и «Джордан расследует» (реквизит из их серии “Дорожное Убийство” в сериале «Джордан расследует» в настоящее время поселился в их офисе на "Юниверсал Пикчерз", полки которого изобилуют многочисленными папками с исследованиями, связанными с «CSI»). Хэнкок и Байер говорят с Шэйном Сондерсом и «CSI Files» об их последней серии «CSI», о том, как сформировалось их товарищество, и намекают на содержание заключительных серий двенадцатого сезона.
   «CSI Files»: «Украденный дом» - серия тёмная, полная неожиданных поворотов, смешанная с некоторым юмором. Что вы можете рассказать нам по поводу своего очередного выпуска?
   Мелисса Р. Байер: Мы называем это комедией, несмотря на то, что несколько человек здесь умирают. Но, что касается нас, то мы, безусловно, пользуемся тем фактом, что «CSI» могут быть присущи все типы тонов, и для нас это - определённо более лёгкий тон. Здесь действительно есть дом, который фактически украден, и это о семье, сражающейся за этот дом. Мы примерно представили себе Войну Алой и Белой Розы, но с родными братьями, воюющими за дом. Это было нашим вдохновением.
   «CSI Files»: Вы смотрели юмористические серии из прошлого, такие как серии про «лабораторных крыс», например?
   Байер: Не специально для этой серии, но мы видели много тех старых серий. Мы всегда были поклонниками шоу, но ещё до того, как мы к нему присоединились, мы смотрели каждую серию.
   Трина Хэнкок: Да, все серии. Некоторые из более лёгких - наши фавориты, потому что я думаю, что шоу делает их очень хорошо. Нам всегда нравится делать что-нибудь забавное.
   Байер: И тёмное, [также]. "Горькая сладость" в начале этого сезона была действительно тёмной, даже для нас.
   «CSI Files»: Это будет второй серией Элизабет Шу (Джули Финли), она вводится уже как полноценный член лаборатории. Как Вы включаете её в состав команды, чтобы это отличалось от предыдущих новичков?
   Хэнкок: Я думаю, различие по отношению к её героине в том, что у неё уже есть история с Расселом [Тед Денсон]. Это вносит интересную динамику, и, я думаю, зрителям будет интересно, почему она застопорилась как CSI, и они узнают, что раньше она была уволена. Они собираются задаться вопросом, что у них была за история, и почему он уволил её в Сиэтле.
   «CSI Files»: Серия “В кровавой пелене” действительно коснулась некоторых из их историй, как вы уже упомянули. Но Ди-Би - человек, который женился на своей первой любви (“Чудилы и чокнутые”), и некоторые зрители думают, что между ними двумя, возможно, была романтичная история. Это - то, чего авторы собираются избежать, или зрители не должны терять бдительности?
   Байер: Это - сложно. Мы всегда говорили, и, я знаю, Кэрол [Мендельсон, исполнительный продюсер] упомянула в прессе, что Финн была «рабочей женой» Рассела. Я думаю, что есть самые разные типы интимных отношений. Та близость, которая возникает у Вас с кем-то, с кем Вы работаете каждодневно, и кого Вы знаете очень хорошо, это - очень сильные отношения.
   Хэнкок: И я думаю, что есть вещи, о которых Вы можете говорить с Финн, с которыми он, вероятно, не идет домой и о которых не говорит с женой; вещи, которые происходят в течение дня, и которые Вы не хотите приносить домой, но Финн - та, с кем он может поделиться этим. Так что, здесь другой тип отношений.
   «CSI Files»: Зрителей ждёт знакомство с женой Ди-Би?
   Байер: Возможно.
   «CSI Files»: «Сказала она осторожно, держа свои карты как можно ближе к груди».
   Байер: [Смеётся]. Мы же - канадцы, поэтому нам нравится быть очень дипломатичными.
   Хэнкок: Слухи ходят, но мы пока не слышали ни о каком подтверждении.
   «CSI Files»: Мы с Мелиссой говорили об этом в прошлый раз, когда я был на съёмочной площадке, и вы уже коротко упомянули здесь, что вы обе были поклонницами шоу задолго до того, как попали в штат, и всегда надеялись на возможность работать над шоу. Как эта возможность, наконец, проявила себя?
   Байер: Мы работали над ещё одним шоу CBS, которое производится в Торонто, под названием «Горячая точка» («Flashpoint»), так что, мы уже работали на CBS. И говоря откровенно, мы работали над несколькими шоу Восточного побережья, но своим домом мы действительно считали Западное. Мы действительно хотели вернуться сюда и услышали, что была возможность в «CSI», что там могут быть некоторые вакансии. Мы долгое время были фанатами Кэрол, и у нас с ней даже тот же самый агент. Затем, услышав, что Дон МакГилл [исполнительный продюсер] присоединился тоже, казалось, что звёзды, наконец, сошлись, и мы получили интервью. Мы полетели сюда, встретились с Кэрол и Доном и действительно нашли общий язык.
   Хэнкок: Тогда мы начали, спустя две недели после этого.
   «CSI Files»: Я забываю, как быстро всё может произойти на телевидении.
   Хэнкок: Это может произойти очень быстро.
   Байер: Это - забавно. Я бы сказала, да, восемь-десять лет мы умирали, чтобы попасть на это шоу и встретиться с Кэрол. Я предполагаю, что вещи просто сработали тогда, когда и должны были.
   «CSI Files»: Это - ваш второй сезон на шоу, но вы, ребята – двое из очень небольшого списка авторов, которым удалось писать для всех трёх ведущих актёров: Уильяма Петерсена (Гил Гриссом), Лоуренса Фишберна (Рэй Лэнгстон), и Теда Денсона. Ну, и каково это?
   Хэнкок: Я никогда не думала об этом с этой точки зрения. Это очень здорово. [Смеётся].
   Байер: Мы были очень рады, что удалось привлечь Билли сделать “Две миссис Гриссомс”. Было замечательно встретиться с ним, мы любили работать с Лоуренсом, и Тед - удивительный. Он такой милый и смешной. Так здорово для нас, что удалось поработать с оригинальными участниками актёрского состава, и мы очень рады, что довелось работать с Maрг [Хельгенбергер, Кэтрин Уиллоус], а теперь вводить новую героиню.
   «CSI Files»: Я хочу поделиться цитатой из интервью с Джорджей Фокс, которое она дала мне в сентябре, и вот, что она говорит в нём про вас: «Мелисса [Байер, соисполнительный продюсер] и Tрина [Хэнкок, соисполнительный продюсер], не упускайте этих двоих. У них два самых тёмных ума из всех, что я когда-либо встречала. [Смеётся]. Они, на самом деле, скромные, милые... Вы никогда бы, даже через миллион лет, не подумали, что эти две леди писали для «CSI» и писали часть нашего самого тёмного материала». Так что, я должен спросить, у кого из вас самый тёмный ум?
   Байер: [Смеётся] Ну, вместе мы - вид мозга.
   Хэнкок: Да, я не думаю, что мы можем действительно сказать, у кого именно. Это отчасти зависит от дня. Это - сложно.
   Байер: Я думаю, что Джорджа поняла это всё неправильно. [Смеётся] Нам нравится говорить, что это - наш скромный канадский стиль, но нам нравится писать тёмный материал.
   Хэнкок: Нам нравится, когда мы можем сбалансировать его с чувством юмора, а не тёмный ради того, чтобы быть тёмным.
   «CSI Files»: Как сформировалось ваше соавторство?
   Хэнкок: Мы познакомились в колледже в Торонто. Одним из заданий на втором курсе было - написать спекулятивный сценарий для сериала, и мы решили объединиться в пару, потому что у нас было много общих черт, и нам нравилось множество одних и тех же шоу, на которых мы выросли, так что, мы подумали, что должны начать писать вместе и посмотреть, что у нас получится. Мы написали спекулятивный сценарий для «Без ума от тебя» («Mad About You»), в то время мы думали, что нам хотелось писать комедии положений, и у нас действительно хорошо получилось. Нам очень понравилось работать вместе, и мы решили придерживаться этого.
   Байер: Если бы я не писала с Tриной, то, думаю, я была бы смешной всё время. [Смеётся]. У Трины здесь есть прозвище – «Полиция шуток». Её очень трудно рассмешить. Поэтому, если Трина смеется над чем-то, то это немедленно входит в сценарий.
   «CSI Files»: Вы вдвоём написали пилот для канала TNT «Запах пропавших без вести». Какова его дальнейшая судьба? Вы знаете, ждёт ли его продолжение?
   Хэнкок: Мы ещё не слышали того, что произойдёт с ним. Его сняли, получилось здорово, так что, теперь мы только и ждём, чтобы услышать то, что произойдёт с ним дальше.
  «CSI Files»: Если «Запах пропавших без вести» получит своё продолжение, вы собираетесь совмещать «CSI» и «Запах пропавших без вести» или сосредоточиться только на одном из них?
   Хэнкок: Это – сложный вопрос. Там ещё слишком много гипотетического, поэтому мы не пытаемся загадывать так далеко вперёд. Если шоу действительно возьмут в работу, то тогда мы об этом и подумаем. Мы считаем, что это может быть плохой приметой, если думать об этом заранее.
   Байер: «CSI» - наш дом, и нам нравится быть частью семьи «CSI». Мы посмотрим.
   «CSI Files»: Вы находитесь на финишной прямой сезона, что ждёт нас впереди?
   Байер: Мы фактически прямо сейчас работаем с чудесной Элизабет Дивайн над двадцатой серией. Это – различная для нас серия, это – больше из разряда “Поймай меня, если сможешь” и действительно показывает реалии правовой системы. Пытаюсь решить, какие намёки мы можем вам дать, не выдавая всего материала целиком.
   «CSI Files»: Ладно, я знаю, что она включает в себя итальянский язык.
   Байер: [Смеётся]. Это - отдельный небольшой момент у персонажа, который, как мне кажется, фанатам понравится. Для нас самих писать его - большая забава. Это – серия из разряда нераскрытых дел -
   Хэнкок: Когда объявляется аврал, и часы тикают. Каждый пытается кого-то засадить за решётку, такого типа серия.
   «CSI Files»: Этот сезон действительно, кажется, о семье. Он показывает сплочённую  команду CSI и исследует их родственников. Это - тема, которую авторы разрабатывали в этом сезоне?
   Хэнкок: Мы немного говорили о теме семьи в этом году, не только семей отдельных людей, но и нашей семьи CSI. Как развиваются и изменяются эти  отношения в течение долгого времени.
   «CSI Files»: Что ещё могут ожидать зрители  в этот сезон? Вы знаете, как мог бы выглядеть финал?
   Байер: Я думаю, больше фантастических серий. Что-то вроде тайны, очевидно, мы подойдём к небольшому открытому финалу. Том Муларз работает над двадцать первой серией с крайне захватывающей предпосылкой. Двадцать вторая находится в работе, и там будет несколько сюрпризов и ещё немного о Финн и Расселе.
   Хэнкок: И что-то вроде открытого финала.

Ещё о Наде Бьорлин.

23 февраля 2012 года
Matt Webb Mitovich

   «CSI»-новости: Бывшей участнице «Дней» Наде Бьорлин досталась самая «привлекательная» гостевая роль

   Бывшая участница «Дней нашей жизни» Надя Бьорлин в предстоящей серии «CSI» канала CBS сыграет девицу, которая постоянно берёт курс на свадьбу.   
   После того, как красавица-брюнетка сообщила на Twitter о своей новой роли, «TVLine» переходит к деталям: В 18-ой серии, названной “Козни в Стране чудес” («Malice in Wonderland»), Бьорлин - приглашённая звезда как Кристэл Хасселбек, Лас-Вегасская кокетка, которая сделала что-то вроде мелкого бизнеса из помолвки, последующего её разрыва, а затем оставления себе на память кольца.
   И хотя само по себе это не является преступлением (или, возможно, является, я никогда не заканчивал, да и не начинал учёбы в юридической школе), но когда серия свадебных грабежей поражает Стрип, CSIи подозревают, что мисс Хасселбек могла бы повысить ставки в своей игре.

3 марта 2012 года
by Shane Saunders

   «CSI» посещает Джексон Пэйс

   Как эксклюзивно удалось узнать «CSI Files», участник постоянного актёрского состава «Homeland» Джексон Пэйс появится в предстоящей серии «CSI: Место преступления».
   Юный актёр, который играет сына Дамиана Льюиса в хитовом сериале канала «Showtime» «Homeland», совершит свой дебют на «CSI», в девятнадцатой серии этого сезона, названной «Split Decisions» (“Неединогласные решения”). Пэйс сыграет роль Эйвери Кила, смущённого и невинного ребёнка, отец которого убит. «CSI Files» также могут подтвердить, что его отца, доктора Денниса Кила, будет играть Вон Армстронг («Звёздный путь: Энтерпрайз»).
   Производство серии в настоящее время в стадии реализации. Сценарий Майкла Ф.Кс.Дэйли и Ричарда Каталани, режиссёр Брэд Таненбаум.
   Серия “Неединогласные решения”, как намечено, выйдет в эфир 4 апреля 2012 года.