Администратор с форума на "Jorja Fox: Online" разместил такую информацию:
У эпизода 8х1 ещё нет названия. Те названия 5-ти эпизодов, что везде фигурируют - далеко неокончательные. (Игнорируйте их!)
София по-прежнему находится в сериале и имеет сцены с Ходжесом, который не умер (почему-то американоговорящие форумы эту тему активно обсуждают). Хотя об основном актерском составе по-прежнему нет ни слова.
Каждый ищет Сару, похищенную с места парковки. Она будет найдена живой, примерно во второй половине серии, минут через 40 от начала эпизода. Машину (Мустанг) найдет Грег, именно он будет в вертолете, облетающем пустыню.
И ещё - Натали страдает общим психическим расстройством.

Новые спойлеры к 8х1. Вся команда ищет Сару, зная, что время катастрофически уходит. Допрос Натали продолжает София(!), но ничего не добивается. Приходит судебный психиатр и объясняет Софии, что всё  - "крыша у Натали, конкретно, в пути ". София зовет Ходжеса, и тот начинает брать у Натали мазки ДНК из щеки и раны на голове (все-таки, это Сара поцарапала Натали, а не наоборот) и делать соскобы из под ногтей. Т.е., Ходжес просто на глазах становится криминалистом. Стоянка, с которой Натали похитила Сару, все-таки не у Криминалистической лаборатории, но и не в жилом секторе, а где-то в центре Вегаса. Тут же встал вопрос, что Сара там делала, и второй вопрос - с форменным жилетом. Получается, что Натали, ко всей своей бурной деятельности ( вырубила Сару, похитила её, увезла в пустыню, запихала под Мустанг), ещё и в жилет Сару нарядила!  Вот уж точно, Сара - "Живая кукла" ("Living Doll")! Про Кэт, растерзавшую охранника гаража, уже рассказано. Видеозаписи с этой стоянки, ясно-понятно, Кэт тоже реквизировала. Грег начал облетать пустыню тоже не просто так. Изначально Ник определил по миниатюре, какой это все-таки район Лас-Вегасской пустыни. Про Ника ещё одна история. В момент всеобщего напряжения, пока Уоррик разговаривает по телефону с Гриссомом, Ник смотрит на дверь и со слезами на глазах и в голосе произносит: "Не дай ей умереть." Судя по всему, дело сдвигается с мертвой точки, когда команда обнаруживает ту авторемонтную станцию, где Натали приобрела разбитый Мустанг.
Прошу обратить внимание, что это лишь спойлеры.

gudvin-7724 написал:

    Lanos написал:
    Натали страдает общим психическим расстройством.ЕНТО КАК ЕНТО???

Черт его знает! Я лишь процитировала, не помню кого. Кажется, админа с "Jorja Fox: Online". 
Да, вот ещё. В новом сезоне ожидаются два кроссовера - с CSI Нью-Йорк и сериалом "Without a Trace"("Без следа") с Энтони Ла Палья в главной роли.

Новые спойлеры к 8х2. Судя по всему, ни Гриссом, ни Сара в расследовании участия не принимают. Кэт, как всегда, блещет остроумием, делая какой-то забавный комментарий по поводу "datingyourboss" (свидания вашего босса").

Спойлеры к 8х3. Название "Go to Hell" - "Идите в ад" (по-русски, видимо, "Идите к черту"). Предварительный выход в эфир 11 октября 2007 года. У Кэтрин новая партнерша (Это та, кого нам пообещала Кэрол Мендельсон.). Зовут новую криминалистку -  Вивьен Ли (Почему, интересно, не Мэрилин Монро или, хотя бы, Одри Хепберн?). Вивьен характеризуется, как живая, любознательная и умная особа. Она также ко всем этим достоинствам, по-видимому, много знает о насекомых. Одно из расследуемых дел - смерть мужчины, найденного в аллее с лицом, облепленным муравьями. Там возникает некоторая напряженность между Кэтрин и Вивьен. Сказано также, что Сара присутствует в этом эпизоде, по крайней мере, в одной сцене с Кэт и Вивьен. Еще некоторые подробности. Кэтрин на месте преступления представляет Вивьен Брассу, как "своего партнера" (Тут не очень понятно, что имеется в виду - то ли, что девушка может, все-таки, работать самостоятельно, то ли, что Кэт пока не начальник смены. Местонахождение Гриссома опять неопределено.).
О  Вивьен: Она приехала в Вегас, потому что там быстро растет преступность.
                   Между Вегасом и Детройтом она выбрала Вегас.
                   Она любит задавать МНОГО вопросов, и Кэт, в конце концов, ограничила её до 20-ти. На самом деле Вивьен успела задать только 9.

Новые слухи(!) с американских форумов по 8х3. Форумы просто кипят, обсуждая одну проблему. Судя по всему, Кэтрин и Вивиан работают в дневную(!) смену. Отсюда вывод - смену Гриссома разделили. (Тут надо заметить, что к Гриссому из-за этого негативное отношение. Фраза "из-за его действий" встречается повсеместно.) Все сошли с ума, потому что все хотели, чтобы команда работала вместе. (Или, ладно уж, никто не возражает, когда Кэт работает с Уорриком, пара Кэт-Гриссом тоже никого не напрягает.) А тут, как супервайзер(?) дневной смены, Кэт работает в команде с Вивиан. Правда, на это имеются возражения (для американцев это серьезно, для нас, по-моему, нет), что Кэт представила Вивиан Брассу, как "своего ПАРТНЕРА". Т.е., по их мнению, если Кэт была бы начальником, она в представлении Вивиан Брассу должна была это как-то подчеркнуть.  Тем не менее, бурные разговоры про "Swing shift" продолжаются и, в связи с этим, выражение "Go to Hell" ("Идти в ад", а это ещё и название серии) звучит по отношению к CBS вообще, команде сценаристов в частности, ещё более  частным образом по отношению к Кэрол Мендельсон (по-моему, Мендельсон сама уже превратилась в какой-то нарицательный персонаж), ну, и про Гриссома уже упоминалось.
Кое-где Вивиан уже дали прозвище - NewViv, говорится также, что она - выскочка,  странная, язвительная, cop-loving girl (переведите сами - девушка, любящая полицейских; девушка, преданная полиции и т.д.). О том, что она вызвала раздражение у Кэт, задавая множество вопросов, и Кэт была вынуждена ограничить её "20 questions per case" (20 вопросов в каждом случае), уже говорилось.
Теперь о Саре. Тут опять ничего не ясно. Сказано только, что в одной из сцен Кэт и Вивиан объясняются в коридоре морга, полного трупов. И сразу после этого Вивиан что-то говорит (звучит как ремарка) "off Sara." Далее идут споры - то ли Сара где-то здесь, за углом коридора, то ли она прошла здесь только что, то ли она была здесь (в качестве кого, тоже большой вопрос). И, вроде бы, это единственное упоминание о Саре после 8х1. Сара опять превратилась в фантом. Тут уже хочется побыть местным Ausiello и задать риторический вопрос: "А Фокс, вообще, на съемочной площадке-то присутствует? Или она до сих пор скачет верхом на серфе по волнам Атлантики? Потому что вчерашнее упоминание о Джордже Фокс на "BuddyTV" опять более, чем напрягает:

MsMzz said: Any news on CSI and the Jorja Fox situation?
CSI: The decision has not been officially announced yet. The only word I got about it was the rumor saying that she would be back for 1 episode and that's it.
Вопрос: Любая новость о положении на СSI Джорджи Фокс?
Что касается CSI: Решение официально ещё не было объявлено. Об этом могу лишь сказать - прошел слух, что она может вернуться для одного эпизода и это все.

7/31/2007 BuddyTV SpoilerFix TVj session by Isabelle

Изменения в спойлере- первоисточнике к 8х3 "Идите к черту". Во-первых, из спойлера убрана та часть, где Кэтрин говорит Брассу, что это её первый день на "swing shift" ( "swing shift" - американская вторая смена с 4 часов дня до 12 ночи). Таким образом, Кэтрин на данный момент не является супервайзером  "swing shift", и команда Гриссома не разделена. Кэтрин, если можно так выразиться, со-супервайзер, наряду с Гриссомом, в своей смене.
Во-вторых, из спойлера к 8х3 убрано, вызвавшее так много споров, единственное упоминание о Саре ("off Sara") в разговоре Кэтрин и Вивиан в коридоре морга. Вместо этого поставлено "off Catherine". Таким образом, на данный момент, в имеющихся спойлерах к 8х2 и 8х3 нет никакого упоминания о Саре.

gudvin-7724 написал:

    Это что метафора такая?!   Или ему больше ходить негде?!  А Грэг упоминается в спойлерах ко второй серии, так что вроде он как должен быть невредим...или ты намекаешь, что он с Сарой в связке расследует другое дело?

Не намекаю ни на что. Перевожу практически дословно. Америкосы так и пишут - "Grissom comes accross a swarm of bees under a home's roof." - "Гриссом идет через рой пчел под крышей дома (Кто под крышей? Рой пчел? Гриссом? Все вместе? ) Про Грега с Сарой, прошу прощения, перевела неточно: - "No mention of Greg or Sara." - Нет упоминания о Греге ИЛИ Саре. Сара, по-прежнему, девушка супертаинственная.
    Но история с пчелами получает продолжение. 8 августа 2007 года.  Спросить Ausiello.
    Question: Do you have any CSI spoilers?— Melinda
    Ausiello: Although there won’t be a miniature-type serial killer plot this season, exec producer Carol Mendelsohn reveals that Grissom will immerse himself in a season-long project. "Grissom will begin to study colonization in Episode 3," she reveals. "We're going to do this very dark, scary episode set in a haunted house. While there, Grissom is going to find a live beehive, and he is going to take this beehive back to [the lab] and he is going to study it all season. He's trying to figure out why these honey bees are dying around the world. It's really about Grissom looking outside the lab… to see the problems of the world. It's Grissom's science experiment for the year."
    Вопрос: Есть ли у вас спойлеры к CSI?
    Ответ Ausiello: Хотя в этом сезоне не будет единого сюжета, вроде миниатюрного серийного убийцы, исполнительный продюсер Кэрол Мендельсон приоткрывает секрет - Гриссом будет вовлечен в один продолжительный проект сезона. "В эпизоде 3 Гриссом начнет исследовать колонизацию", - говорит она. Мы собираемся делать этот очень темный, страшный эпизод намеренно в доме, где обитают призраки. Пока Гриссом собирается найти живой пчелиный улей, и он собирается взять этот улей назад [в лабораторию], и он собирается изучать его весь сезон. О пытается разгадать, почему эти медоносные пчелы погибают по всему миру. Это действительно о Гриссоме, смотрящем за стены лаборатории... чтобы видеть проблемы мира. Это научный эксперимент Гриссома этого года."

gudvin-7724 написал:

    Разве Мендельсон говорила, что ГСР закончится в 1-й серии сезона?! Не помню что-то

Госпожа Кэрол Мендельсон, исполнительный продюсер CSI, за это лето пообещала нам - Сан-Франциско, Лондон и новую криминалистку. А так же Сару, лежащую под машиной (при этом состояние Сары не уточнялось). Последние её обещания  - это очень страшное кино про дом-призрак с живым пчелиным ульем и Гриссома, большого ученого и спасителя мира.
Госпожа Нина Тесслер, президент CBS Entertainment., и господин Джонатан Литтман, ещё один исполнительный продюсер CSI, за это лето пообещали нам - кроссовер с "Без следа", кроссовер с "CSI: Нью-Йорк" и завершение романтических отношений между Гриссомом и Сарой, но не "ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ", а "ОЧЕНЬ УМНО" сделанное в течении нескольких первых серий 8-го сезона.
Госпожа Джорджа Фокс за это лето много говорила, но ничего не обещала, правда выразила робкую надежду, что Сара, "находясь сейчас в слегка неловком положении", все-таки, вернется в 8-ой сезон "достаточно живой для секса и романтики."
А вот господин  Ausiello, начиная с апреля месяца, с настойчивостью и постоянством, достойных лучшего, обещает нам уход Джорджи Фокс из сериала (он даже на своей он-лайн странице буквально и фигурально оторвал ДФ голову) и, как следствие, смерть Сары.
Американские форумы (при общем неприязненном отношении к Ausiello) подсчитали, что Ausiello в своих прогнозах относительно CSI, ошибся лишь дважды: 1. Он сказал, что Брасса в 6х23 убьют, но Брасс, как известно, выжил.
                                   2. Он сказал к концу 6-го сезона, что никто и никогда не дождется никаких ГСР-ных сцен в CSI, но далее в 6х24, как известно, последовала просто суперэротическая для CSI сцена с кроватями, халатами, гавайскими рубахами и разговорами о смерти.
Поэтому, как говорится, читайте и слушайте Ausiello на свой страх и риск!

Наконец-то, что-то конкретное! Спойлеры к 8х3! 
8X03 - GO TO HELL

INT. CSI - LAYOUT ROOM - NIGHT

SARA STANDS SILENT VIGIL OVER THE LAID OUT POSSESIONS OF EDWARD KAYE. THE RUBBER BAND- WAD “INSPECTED BY” TAG. SMILEY CELLOPHANE. DRIVERS LISCENCE. DR ROBBINS LOOKS ON BEHIND HER.

DR ROBBINS
Look’s like your guys been in a nasty fight. Or two
Subdural haematoma, nasty shiner, wasn’t C.O.D though

VIVIAN ENTERS.

VIVIAN LEE.
Called some homeless shelters that do handouts.
Two blocks from where we found our guy: they’re
giving away socks and sandwiches

SARA.
They hand out black eyes?

КОМНАТА В ЛАБОРАТОРИИ - НОЧЬ.

САРА СТОИТ МОЛЧАЛИВЫМ КАРАУЛОМ НАД РАЗЛОЖЕННЫМ ИМУЩЕСТВОМ ЖЕРТВЫ ЭДВАРДА КЭЯ. КРУГЛЫЕ РЕЗИНКИ - ЯРЛЫКИ ДЛЯ ПАЧЕК "ПРОВЕРЕНО", ЦЕЛЛОФАН ОТ ВЫПИВКИ, ВОДИТЕЛЬСКАЯ ЛИЦЕНЗИЯ. ДОКТОР РОББИНС НАБЛЮДАЕТ ПОЗАДИ НЕЁ.

ДОКТОР РОББИНС:
Похоже, ваши парни побывали в отвратительной драке. Или двух. Субдуральная гематома, мерзкий "фонарь", C.O.D. нет, хотя...

ВХОДИТ ВИВИАН

ВИВИАН ЛИ:
Навестила некоторые приюты для бездомных, что раздают милостыню. В двух кварталах от того места, где мы нашли нашего парня: они отдают носки и бутерброды...

САРА:
Они раздают и подбитые глаза? 

Сара жива, здорова, работает и, как всегда, полна сарказма!!!

Ещё спойлеры к 8х3 "Go to Hell". Вот и вопросы Вивиан, вызвавшие у Кэтрин такое глухое раздражение. Итак, Вивиан и Кэтрин находятся на месте преступления и изучают тело мертвого бездомного Эдди Кэя. Вивиан начинает задавать вопросы:"Почему муравьи на его лице? Почему они не поднимаются на его нос и не едят его мозги? У кожи вкус лучше? Муравьи имеют вкусовые рецепторы?"Дальше Кэт останавливает её и ограничивает количество вопросов.
   Следующая сцена. Кэтрин и Вивиан изучают тело. Вивиан говорит Кэтрин, что ей пришлось выбирать между Вегасом и Дейтройтом, потому что именно они имеют самый большой уровень преступности в стране. Когда Вивиан спрашивает Кэтрин, хочет ли она знать, ПОЧЕМУ она выбрала Вегас, Кэтрин прерывает её и возвращает её внимание к "незначительной проблеме"  - мертвому мужчине, лежащему перед ними. Кэтрин находит водительское удостоверение в кармане Кэя, и его вид на удостоверении очень сильно удивляет её: человек на удостоверении чисто выбрит, респектабелен, явно живущий совершенно другой жизнью. Вивиан предполагает, что это подделка, и Кэтрин, явно раздраженно, говорит ей, проверить это.
   Позднее Вивиан говорит Кэтрин, что она послала по факсу изображение Кэя в приют для бездомных в двух кварталах от того места, где они нашли тело. Он попал там в драку, что объясняет его подбитый глаз. Вивиан считает, что дело закрыто, но Кэтрин спрашивает, есть ли другие отпечатки пальцев на водительском удостоверении. Вивиан говорит - да, но они принадлежат полицейскому, и говорит Кэтрин, что это их никуда не приведет. В конце концов Кэтрин сообщает Вивиан, что её задача - узнать, что случилось, а не защищать копов.

ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Hollywood Reporter) - Джессика Лукас присоединяется к основному актерскому составу сериала "CSI" Си-Би-Эс  в повторяющейся роли через чур оживленного лаборанта-химика (!) . Было много мощных спекуляций, что характер мог быть представлен, как замена героини Джорджы Фокс, которая осталась в финале 7-го сезона, придавленная машиной с едва движущейся рукой. Подразумевается, что новый характер разработан, как новое дополнение к команде, а не замене.
Работы Лукас - боевики "The Covenant" ("Соглашение") и "She's the Man" ("Она - человек"), сериал телесети ABC "Life as We Know It" ("Жизнь, как мы её знаем"). В следующем сезоне Лукас можно будет увидеть в боевике J.J. Abrams "Cloverfield" для Paramount Pictures и в фильме "Amusement" ("Развлечение") для New Line Cinema.

Значит, все-таки, действительно, молодая латинос. Фраза "It is understood that Veronica is designed as a new addition to the team, not a replacement for Sara"- очень радует.

Появилось название 4-ой серии 8-го сезона: "Case of the Cross Dressing Carp".  У меня перевод получился такой: " Дело карпа- трансвестита"
   Дело о парне с "man-boobs" (э-э-э, видимо, мужчина с женским бюстом), который найден мертвым на водохранилище. В этом эпизоде Гриссом проводит свое время в лаборатории, изучая токсикологию мертвого карпа, найденного на месте преступления.
    Пока известно, что в серии над делом работают Ник, Уоррик, Грег, София(!), Брасс, офицер Митчелл, доктор Роббинс, Ходжес, Генри, Гриссом и Кэтрин. Ну, и понятно, что на данный момент не упоминается, чем занята Сара, а также Вероника.
    Сказано, что в этом эпизоде появляется  Бенни Данбар. Если вы помните, в 6х13 " KISS - KISS, BYE - BYE " Грег спрашивает Лоис О'Нил (уже прочитав её книгу) - не Бенни Данбар ли спрятал деньги под её полом.

Официальный пресс-релиз от CBS.

ДЖЕССИКА ЛУКАС -  ПРИГЛАШЕННАЯ ЗВЕЗДА НА "CSI"

  ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 20 авг. - Джессика Лукас (”The Covenant,” “She’s the Man”) будет "приглашенной звездой" в ЧЕТЫРЕХ эпизодах CSI, начиная с четверга, 11 октября (9:00-10:00 PM, ET/PT ) на телеканале Си-Би-Эс.
  Лукас играет Веронику Лэйк, или "Ронни", молодого, оживленного, любопытного и самоуверенного новичка CSI , захотевшую приехать  в Лас-Вегас из-за большого там роста преступности.
  Кредиты Лукас включают игровые фильмы “Split Decision,” “The Covenant” и “She’s the Man.” Она появлялась в  телесериалах  “Secrets of a Small Town,” “Life As We Know It” и “The L Word.”