[взломанный сайт]  мдя, столько лет ожиданий и на тебе.

Ну вот он к 10 серии и додумается.

А Сару тебе не жалко?

Кстати CSI - 903 - Art Imitates Life Promo

[youtube]http://ru.youtube.com/watch?v=3fQ4VXRvyhg[/youtube]

Отредактировано SmartGirl (2008-10-17 15:17:21)

Он сам захотел. Пусть почувствует разницу.

Зато сколько страстей! А я ещё неизвестно когда дома буду, да ещё скачивать сколько! (У меня сейчас на работе окна заклеивают, можно расслабиться, про Сару с Гриссомом пострадать

может в СФ платят меньше, чем в Вегасе    ...шутко...

Так бы он вообще дома не появлялся - приезжал бы раз в неделю покормить ползучих гадов, а ночи (или дни) проводил бы у Хезер. А собаку кормить надо два раза в день да ещё гулять с ней.  Так что Сара всё продумала за 4 месяца.
Кстати, непонятно: Кэтрин что, первый раз за 4 месяца заметила, что у неё в телефоне всё ещё записан номер Уоррика?

Сайт http://www.mikeshinoda.com/

CSI: ОТПУСКАЯ ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ
18 октября
"Одно небольшое примечание: наш запущенный в ротацию финальный сингл из альбома "Minutes to Midnight" "Leave Out All The Rest" ("Отпуская всё остальное") собирается быть музыкальной темой на "CSI: МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ" в серии, выходящей в эфир 6-го ноября (21.00 на Си-Би-эС). Серия открывается и завершается песней – и её название соответствует названию песни. Элементы песни проходят через всю серию, чтобы подчеркнуть и стать лейтмотивом в создаваемой истории Гила Гриссома и его нерешённой любви к Саре Сайдл, которая недавно покинула криминалистическую лабораторию. Никогда прежде телесериал не строил музыкальное оформление эпизода вокруг сингла рок-радио".

Видимо, эта песня имеется в виду:
Linkin Park - Leave Out All The Rest
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yZIummTz9mM[/youtube]
Linkin Park - Leave Out All The Rest
 

I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
Cause no one else cared

After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I'm done here

So if you're asking me
I want you to know

[Chorus]
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some
Reasons to be missed

And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory

Leave out all the rest
Leave out all the rest
[End Chorus]

Don't be afraid
I've taking my beating
I've shared what I've been

I'm strong on the surface
Not all the way through
I've never been perfect
But neither have you

So if you're asking me
I want you to know

[Chorus]
When my time comes
Forget the wrong that ive done
Help me leave behind some
Reasons to be missed

Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory

Leave out all the rest
Leave out all the rest
[End Chorus]

Forgetting
All the hurt inside
You've learned to hide so well

Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are

[Chorus]
When my time comes
Forget the wrong that ive done
Help me leave behind some
Reasons to be missed

Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory

Leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting
All the hurt inside
You've learned to hide so well

Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are

раньше "линкин парк" был намного жесче, так что ГГ и Саре ещё повезло, но меня все равно не впечатлило...

а вдруг он к ней прощаться пойдет...или посоветоваться на счет ехать или не ехать за ней (Сарой) в закат, и она его будет именно уламывать, чтобы ехал...ну можно же допустить, что будет все хорошо...
а Кэт, видимо, в этом не помощник, она только по кастрюлям и шкафам лазать умеет  ...

Ещё одна цитата по поводу песни:
Linkin Park: Место преступления

"Мы обнаружили, что мелодия и лирика песни так хорошо совпадают с нашей историей, что мы подчеркнули этим эмоциональное путешествие Гриссома", - говорит Джейсон Александер, музыкальный супервайзер "CSI: МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ. "Мы были давними поклонниками "Linkin Park", и для нас было замечательным сотрудничество в чём-то таком особенном, как это."

А я буквально час назад обнаружила, что история Сары и Гриссома совпадает с романом в стихах "Евгений Онегин" Пушкина. Осталось только Саре выйти замуж за старого генерала - и Гриссом у её ног.

Там на самом деле очень много совпадений.
1. Татьяна влюбляется в Онегина - Сара – в Гриссома.
2. Татьяна – женщина! – первая признаётся в своих чувствах. Письмо Татьяны – признание Сары в «Snakes».
3. Татьяна дни напролёт читает книги в усадьбе Онегина, чтобы лучше понять его,  – Сара  – учебник по энтомологии, который ей подарил Гриссом, перед сном.
4. Онегин:
«Случайно вас когда-то встретя,
В вас искру нежности заметя,
Я ей поверить не посмел…
Свою постылую свободу ( в случае Г. – работу, но и свободу тоже)
Я потерять не захотел…»

Но это точно про ГГ и СС. Пушкин - наше всё!

Не Пушкин, конечно. Но у песни "Leave Out All The Rest " есть вот такой перевод:

Вычеркни из памяти всё плохое (перевод )

Мне приснилось, что меня не было рядом,
И ты до смерти перепугалась,
Но никто не внимал твоему страху,
Потому что всем остальным на меня было наплевать.
Пробудившись ото сна,
Я ощутил этот страх:
А что я оставлю после себя,
Когда моя миссия на земле будет выполнена?
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Не бойся,
Я уже получил по заслугам.
Приближаясь к концу пути, я искупаю грехи.
Моя сила – лишь кажущееся впечатление,
Поскольку внутри я слаб.
Я никогда не был идеальным,
Впрочем, как и ты.
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя.
Я не такой, как ты.

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя,
Ведь я не такой, как ты.
Я не такой, как ты.

да, песня конечно удивительно подходит к данной ситуации с ГСРом. Гриссом наконец то должен решить чего же он наконец хочет. А то все мечется и мечется! как подросток, Хизер и то сильнее его - принимает решения, даже за него самого

24 октября 2008 года, Ask Matt:
Вопрос: Неужели мы действительно увидели последнюю Сару Сайдл на "CSI"? Конец серии на прошлой неделе был душераздирающим. Создатели потратили годы, намекая, растя и, наконец, показывая отношения между Гилом и Сарой. Я ценю, что не всё было сердцами и цветами, но теперь, раз уж Петерсен в любом случае оставляет сериал, почему нельзя этим двум замученным героям иметь совместное счастливое окончание?
Ответ: Там всё ещё есть возможности, прежде чем Гриссом сделает свой заключительный поклон, но не в моём характере, даже, если бы я мог, портить любые детали его финальных глав. Но наш редактор, который курирует "CSI", сказал ещё до начала сезона, что Джорджа Фокс планировала появиться в трёх сериях, так что с учётом того, что она ушла (мощно, я подумал) в конце лишь второй серии, есть вероятность того, что она вернется по крайней мере ещё раз, прежде чем история Гила будет полностью рассказана. Что бы ни случилось, я не могу себе представить, что вопрос о его и её судьбе останется достаточно открытым.