Спойлеры к 8х4 "The Case of the Cross Dressing Carp" ("Дело карпа-трансвестита").
   Смерть необычного молодого человека заставляет CSI расследовать больше, чем просто возможное убийство, в четвертом эпизоде 8-го сезона "CSI: Место преступления".
   Согласно источникам CSI Files в "The Case of the Cross Dressing Carp" Гриссом и его команда изучают обстоятельства смерти Брэндона Тауни. Молодой человек найден повешенным на дереве рядом с водохранилищем. На его груди имеются рваные раны. При дальнейшем осмотре выясняется, что грудь Брэндона выглядит так, будто она принадлежит женщине. Это было преступлением "на почве ненависти"?
   В патологоанатомической лаборатории доктор Роббинс сообщает Гриссому, что на шее Брэндона вокруг борозды от удушения имеются царапины, указывающие на то, что он пытался вырваться из петли. Он также считает, что рваные раны на груди Брэндона недостаточно глубоки, чтобы убить его. Гриссом смотрит в бумажник молодого человека. 18 лет, жил в "Зелёной лощине", окружающей водохранилище, где и было найдено его тело.
   Брэндон не имеет никаких физических признаков синдрома Клайнфельтера. Мужчины с синдромом Клайнфельтера рождаются с дополнительной Х-хромосомой и гинекомастией (т.е., увеличенными грудными железами). Так как синдром Клайнфельтера не объясняет увеличенные грудные железы Брэндона, команда должна будет сделать больше исследований, чтобы узнать причины этой аномалии, и не внесло ли это свой вклад в его смерть.
   Брендон работал на заводе по очистке сточных вод, команда начинает складывать части головоломки воедино и узнает, что это могло быть большим, чем преступлением "на почве ненависти". Был гидролог, берущий пробы вокруг водохранилища и соседнего завода по очистке сточных вод, на этом же заводе работал и Брэндон. Гидролог был в контакте с Брэндоном и утверждал, что молодой человек помогал ему в работе над проектом. Из сообщений, которыми они обменивались, Брасс делает вывод, что Брэндон сам мог быть тем проектом.
   Тем временем Кэтрин принимает участие в расследовании на месте разрушенного "Rampart Hotel" (Отель разрушили ещё в 7х1 "Built to Kill, Part One"). Под обломками был найден человеческий скелет. София замечает браслет на руке скелета. Вероника говорит, что она купила ожерелье на Индийском Рынке в Санта-Фе, которое очень похоже на этот браслет, как будто они из одного комплекта. Они наткнулись на захоронения индейцев или - на ещё одну тайну Сэма Брауна?
   Просим заметить, что это лишь спойлеры.

Первые спойлеры к 8х5 "The Chick Chop Flick Shop"
Эпизод начинается на съемках малобюджетного фильма ужасов. Женщина и режиссер кричат (тут не поняла, то ли кричат, как резанные, то ли кто-то кого-то режет). Актриса, видимо, в шоке от вида фальшивой крови, и он просит съемочную группу дать ей немного воды. В это время Брасс и Ник находят Стэнли Веспуччи, руководителя этой "Uplifting Picture studios", и начинают с ним разговаривать. Стэнли рассказывает им, что прошлой ночью на их ведущую актрису напали в её собственной раздевалке, Брасс просит проводить их туда. В студийном коридоре они идут мимо манекенов, и один из них - окровавленный и с топором в спине. Кэтрин тоже работает над этим делом, на студии она встречает карлика по имени Дикки, который просит Кэт выйти с ним. Она отказывается и пытается его игнорировать, но он упорствует. Брасс допрашивает подозреваемого с ожогами на лице. Он работал на студии, как актер, и теперь подозревается в смерти актрисы.

Спойлеры к 8х5 "The Chick Chop Flick Shop".
  Согласно источникам CSI Files,  "The Chick Chop Flick Shop" начинается с красивой женщины, связанной и испуганной. Она умоляет оставить ей жизнь, но вдруг отключается с криком, когда кровь брызжет ей на лицо. Становится очевидным, что это не то, что кажется, поскольку она начинает кашлять, задыхаясь от этой "крови", а режиссер вопит, чтобы заканчивали сцену. Они находятся на киностудии, снимая фильм ужасов, и режиссер Зак Патрид, непристойно выражаясь, дает инструкции человеку, впрыскивающему поддельную кровь, делать все так, чтобы и они могли работать как следует.
  Пока съемочная группа готовится к повторной съемке, прибывают Ник и Брасс. Их сопровождает Стэнли Веспуччи, глава производственного отдела. Веспучии объясняет им, что ведущая актриса студии Уизерли Адамс пропала. Она не явилась на съемки в этот день и не отвечала на телефонные звонки. Ник и Брасс осматривают её гримерку, в которой нет никаких признаков борьбы. Сначала они настроены скептически - она не объявлялась, но нет ничего, чтобы предположить, что что-то не в порядке. Однако Веспуччи указывает на то, что сумочка Уизерли до сих пор здесь - с её ключами и бумажником внутри. Её машина до сих пор припаркована на стоянке. Определенно, что-то происходит.
   Брасс и Ник смотрят на вазу с белыми розами и поздравительной запиской. Когда Брасс спрашивает, кто послал цветы, Веспуччи признает, что не знает наверняка. Однако, он подозревает, что это один из придурков или навязчивых поклонников, которые иногда преследовали Уизерли. Он даже дает Брассу файл с досье на них. Брасс говорит, что он собирается послать к её дому патрульную машину, на всякий случай. Веспуччи ведет их туда, где студия была взломана.
  Веспуччи ведет их в большой коридор, где хранится реквизит. Вокруг нагромождены манекены трупов, и Веспуччи перечисляет по пути фильмы, в которых Уизерли "умирала". Ник добавляет в этот список ещё один фильм, признавая, что он смотрел кино с Уизерли. Они добираются до сломанного окна и размышляют, что кто-то разбил оконное стекло и смог открыть окно. Когда Ник идет собирать разбитое стекло, он слышит мух и видит поблизости окровавленный манекен с торчащим из его спины топором - за исключением того, что на сей раз это не манекен. Это реальная вещь, реальная Уизерли, мертвая на полу лицом вниз.
   Кэт и Ник обрабатывают сцену преступления.  Большие лужи крови вокруг тела оказываются поддельной кровью с добавлением небольшого количества настоящей крови. Пока Ник распыляет фенолфталеин, чтобы найти реальные следы крови, Кэтрин пытается получить отпечатки с ручки топора и терпит неудачу. В конечном счете, они должны разрушить слух о том, что Уизерли исчезла. Они должны снять отпечатки пальцев и показания с каждого, чтобы узнать их версию событий. Томми Лафун, который владеет студией со своим братом, требует, чтобы они арестовали Альберта Зарко, кто испытывал страсть к Уизерли, даже после того, как обезобразившая его рана лишила его работы на студии.
   Напоминаем, что это лишь спойлеры.

TV Guide Fall Preview
   CSI: Место преступления
   Премьера: 27 сентября, четверг, CBS
   На чем мы остановились: Идентичность Натали, как миниатюрной убийцы, доказана, и истинные чувства Гриссома к Саре теперь открыты. И, где-то в Лас-Вегасской пустыне, Сара осталась под машиной и всё ещё жива.
   Что дальше: Когда 8-ой сезон CSI откроется, Сара Сайдл (Джорджа Фокс) будет по-прежнему торчать под машиной в пустыне Лас-Вегаса, благодаря любезности сумашедшей убийцы, и будут по-прежнему продолжаться переговоры по контракту между Фокс и CBS. И, хотя продюсеры обещают так или иначе завершить этот открытый финал, о судьбе Фокс они хранят молчание. После того, как Гил Гриссом (Уильям Петерсон) найдет Сару, он закончит работу Джека Мэлоуна (Энтони Ла Палья) из сериала "Без следа", который преследует серийного убийцу, разъезжающего по железной дороге. Серия-кроссовер выходит в эфир 1-го ноября. Кэтрин Уиллоус, тем временем, будет проводить её год, обдумывая способы изменить свою жизнь после гибели её отца в прошлом сезоне. Шаткие брачные узы Уоррика Брауна станут ещё более непрочными, и это проверит его дружбу с собратом по CSI Ником Стоуксом, у которого хватит своих собственных проблем из-за его выхода вперед, как лидера лаборатории.

Название эпизода 8х6 либо "What What", либо "Who & What". Это эпизод-кроссовер между сериалами CSI и "Without a Trace" ("Без следа").
Сериал "Without a Trace" ("Без следа") рассказывает об особом отделе ФБР, занимающемся розыском без вести пропавших людей. Главный герой Jack Malone (Джек Мэлоун) - актер Энтони Ла Палья.
  Джек Мэлоун в Вегасе, и на него самое неизгладимое впечатление производит облученный эмбрион свиньи в кабинете Гриссома. Он считает, что это самая странная вещь, которая может быть в офисе...
  Полицейский застрелен кем-то. Ребенок играет в бейсбол и, когда он бежит за мячом, обнаруживает человека, залитого кровью. Человек вытягивается для помощи, дети кричат, прибывают парамедики...
  Пока говорится, что в эпизоде есть Ник и София.

Спойлеры к 8х6 "Who and What" ("Кто и Как")
   Солдат Робинсон: Он наклоняется над светло-голубым Шевроле "Импала", потом переходит на сторону водителя. В том , что он видит, он не чувствует угрозы, поэтому его руки, держащие оружие, по-прежнему расслаблены. Тихое движение, и, несмотря на всю его безмятежность, в него стреляют три раза.
   Спортивная площадка и Кровавый Человек: Маленький мальчик играет с друзьями в бейсбол, когда залитый кровью человек (залитый абсолютно весь, до неузнаваемости) хватает ребенка за руку и просит о помощи. Кровавый ад!
   В серии появляется новый детектив Ruben Bejarano. Пока его статус не ясен, возможно он из команды Джека Мэлоуна.

Спойлеры к 8х6 "Who and What".
  Команда CSI расследует убийство ребенка и его няни. Джек Мэлоун (Энтони Ла Палья) думает, что это имеет некоторое отношение к случаю убийства и похищения, который произошел шесть лет назад.
  Шесть лет назад в Нью-Йорке няня была забита до смерти, а ребенок, за которым она смотрела, был похищен убийцей.
  В таких случаях в дело вступает ФБР, поэтому Брасс позволяет Джеку взять на себя инициативу.
  Серия, судя по всему, будет в жанре "экшн", с большим количеством погонь и преследований. Например, Джек Мэлоун и Уоррик ищут подозреваемого на турнире по покеру. Один их игроков в покер, пораженный, понятное дело, присутствием полицейских, выскакивает из-за стола, Джек и Уоррик бегут за ним.
  Другой пример. Джек и Гриссом закончат преследование подозреваемого в ярде от поезда, но поезд начнет отходить, и у них не будет другого выбора, как запрыгивать на ходу с машины в движущийся поезд. (Так вот для подготовки к каким сценам Петерсен оборудовал в своем доме спортивный комплекс и нанял личного тренера! А вы что подумали! )
  В эпизоде также упоминаются Кэтрин, Уоррик, Ник, Брасс, Арчи и София. Джек Мэлоун будет работать практически с каждым и будет информировать группу о том, что произошло в Нью-Йорке 6 лет назад.

   Что касается Джорджи Фокс, то тут все в рамках происходящего. Что касается второй части выступления Шанкара, то, наверное, надо немного пояснить, а то действительно не очень понятно о чем идет речь.
  Сначала предистория. В этом году в июне Кэрол Мендельсон, исполнительному продюсеру и "сценаристу номер один" сериала "CSI", на международном телевизионном фестивале была вручена премия за "выдающееся мастерство" и было подчеркнуто, что Мендельсон является "одной из влиятельнейших женщин Голливуда". На этом фестивале к Мендельсон подошел достаточно молодой, но нельзя сказать, что недостаточно известный, человек по имени Чак Лор. Он сказал, что возглавляет команду сценаристов телесериала "Two and a Half Men" ("Два с половиной мужчины"), и у него для Кэрол есть предложение.
   Теперь, что такое "Two and a Half Men". Это известный и популярный в Америке юмористический сериал, в котором два крайне непутевых приятеля и вместе с ними маленький мальчик попадают в самые разные, смешные, нелепые, порой страшные, криминальные и  полукриминальные ситуации, из которых выкручиваются с разной долей успеха. Одну из главных ролей в сериале играет Чарли Шин. Это очень специфический сериал, полный такого же специфического, иногда на грани фола, юмора.
   Так вот, Чак Лор предложил Кэрол Мендельсон, что команда его сценаристов напишет сценарий хотя бы для одной серии "CSI", поскольку, как они считают, это уж очень серьёзное кино, и нотка юмора ему не повредит. В свою очередь, пусть сценаристы "CSI" напишут сценарий для серии в их сериале, поскольку юмора у них переизбыток и им, как раз, бы не помешала доля серьезности. Это предложение вызвало у Кэрол Мендельсон большой восторг, а у телевизионной общественности большой интерес, так как, говоря английским языком, здесь как раз попытаются стать "и рыбой, и птицей" одновременно. Все лето про эту историю рассказывали самые разные масс-медиа, среди телезрителей устроили опрос, поддерживают ли они эту идею (дело в том, что уж очень разная целевая аудитория у этих телесериалов). Зрители высказались "За". Единственное условие, которое выдвинул Кэрол Мендельсон Чак Лор, это то, чтобы она не убивала в своем сериале Чарли Шина. Мендельсон долго смеялась, но сказала Лору, что и у неё есть для них одно условие, без выполнения которого она с ними даже не собирается разговаривать - "вся их команда должна сначала побывать на вскрытии".
  Судя по словам Шанкара, все между собой договорились, Чарли Шина не убили, на вскрытии побывали, и теперь будем ждать, какие проблемы подкинет для CSI герой Чарли Шина, и, в свою очередь, в какие неприятности попадут в "Two and a Half Men"  Гриссом и его команда.

Спойлеры к 8х7. Серия называется "Hello, Goodbye".
Ночь. Университетский городок Западного Университета Лас-Вегаса. Тело восемнадцатилетней брюнетки падает с крыши одного из общежитий. Брасс, Гриссом, Кэтрин и Ник расследуют это возможное самоубийство. Вскоре CSI узнают, что последним, кому назначала свидание перед своей смертью Кира Деллинжер, был Марлон Уэст (его младшая сестра Ханна, если помним, в серии 6X18 "Unusual Suspect" благополучно спасла его от тюрьмы). CSI опять начинают интересоваться и Марлоном, и Ханной, и их связью с мертвой девушкой.

Ещё спойлеры к 8х7.  "Hello, Goodbye".
   Дело А - "Очевидное самоубийство".
   В крови Киры, девушки, упавшей с крыши в университетском городке, был обнаружен препарат GHB (наркотик для "свидания с изнасилованием"). В госпитале "Desert Palm" Ник и Кэтрин разговаривают с Джорданом Рокуэлом. Джордан встречался с Кирой ещё со школы. Да, у них был секс, но Джордан отрицает, что давал Кире GHB. Сам Джордан находится в госпитале, потому что попал в автомобильную катастрофу. Согласно Джордану, Кира встречалась с Марлоном Уэстом, но их отношения были очень неровными - Ханна выводила Киру из себя. Она была маленьким шпионом Марлона - Кира просто задыхалась от этого, но Марлон и не собирался положить этому конец. Это Марлон подстроил аварию Джордану, и Джордан считает, что Марлон - психопат, и он говорит Кэтрин, что однажды Марлон уже убил девочку.
   Кроме того, родители Марлона и Ханны умерли, и мы в 6X18 "Unusual Suspect" видели их в последний раз. С тех пор, согласно Марлону, Ханна вела себя странно.
   Причина смерти Киры - сильное внутреннее кровотечение, вызванное тупым ударом о грунт.
   Дело Б:
   Кэтрин и Ронни занимаются обработкой места преступления. Они находят кровь, но не находят никакого тела. В этот момент в дом входит Энди Джименез, полицейский направляет на него пистолет, но тот говорит, что это он хозяин дома. Кэтрин и Ронни начинают задавать Энди вопросы, тот говорит, что не видел свою жену (а это её ранили в спину). Он говорит, что чувствует сильную боль в спине, очевидно, и его ударили ножом в спину.

Добавления к спойлерам к 8х7.  "Hello, Goodbye".
     Кэтрин руководит расследованиями в обоих случаях. Над "Делом А" вместе с ней работают Ник и Грег.
     Кэтрин думает, что Марлона выставляет убийцей очень умный настоящий убийца. И Кэтрин подозревает, что это Ханна, которая, по словам Марлона, буквально "влюблена" в него после смерти их родителей.

     Спойлеры к 8х6 "Who and What".
   Звезда сериала "Without A Trace" ("Без следа") Энтони Ла Палья (Джек Мэлоун) прибывает в Лас-Вегас.
   Согласно источникам CSI Files, "Who and What" начинается в гостиной комнате в доме в деловой части города. Ночь. Ким Дэвис играет в кости с 10-летним мальчиком. Мальчик кажется здесь явно не на своем месте. Он не интересуется своим выигрышем, и Ким, отказываясь играть с ним дальше, вручает ему телевизионный пульт и оставляет его, независимо от его желаний.
   Ким входит в ванную комнату и набирает ванну. Она зажигает свечи и прикуривает сигарету с марихуаной, делает несколько затяжек и потом погружается в ванну. Пока она расслабляется в воде, комната вокруг неё начинает дрожать, и на заднем плане слышен высокий свист. Позади дома проходят железнодорожные пути, и Ким прекрасно знает, что это за шум - шум проходящего поезда. Поезд проходит мимо - дрожит и дребезжит дверь ванной комнаты. Защелка открывается. Ким думает, что, возможно, это мальчик открыл дверь, но он не появляется на пороге. Дверь, должно быть, открылась самостоятельно.
   Голова Ким гудит от марихуаны, и ситуация начинает казаться ей даже забавной. Она сидит, уставившись на приоткрытую дверь, под перестук колес по рельсам позади её дома . Через приоткрытую дверь появляется рука. Это не мальчик. Это мужская рука, и она открывает дверь дальше. На двери от руки остается кровавый отпечаток. У Ким нет шанса даже закричать - ворвавшийся мужчина вытаскивает её из ванной. Комната продолжает дрожать от проходящего мимо поезда, когда мужчина жестоко бьет её чем-то в его руках.
   Команда Гриссома пытается раскрыть двойное убийство в доме, и все усложняется , когда в лаборатории объявляется  Джек Мэлоун. Мэлоун возглавляет специализированный отряд ФБР в Нью-Йорке, занимающийся розыском без вести пропавших людей. Он прибыл из Нью-Йорка в Лас-Вегас в поисках пропавшего мальчика. Мертвый ребенок в деле Гриссома не тот, которого он ищет, но Мэлоун уверен - эти дела связаны между собой. Ему еще многое надо рассказать, так как их подозреваемый - серийный убийца.
   Просим заметить, что это лишь спойлеры.

Ask Ausiello 3 октября 2007 года

    Вопрос: Мне интересно, Вы можете рассказать что-нибудь новое про CSI?
    Ausiello: Продюсеры добавляют другой новый женский характер, который, как говорят источники, будет периодически возвращаться. Она описана, как бывшая жена бандита, немного за 40, вошедшая в программу защиты свидетелей вместе со своим сыном, чтобы избежать преследований со стороны бандитов. Я имею сильную догадку, что это для эпизода, связанного с бандами, который выпускает в ноябре режиссер Уильям Фридкин. Я также имею сильную догадку, что этот женский характер будет продвигаться, как "любовный интерес", для снова одинокого с недавних пор Гриссома.

И ещё. Новая серия CSI 8х8 будет называться "Cockroaches" ("Тараканы").

Спойлеры к 8х8 "Cockroaches".
   8-ая серия начинается с преследования полицейскими мусоровоза, из которого вылетают бумаги, а следом появляются два тела. Одно из тел - 27-летний король клубных сцен Лас-Вегаса Джейсон Крюс, по кличке "пэпс" (от "папарацци", которые его всегда окружали).
   Гриссом и Кэтрин обрабатывают тела, Уоррику дают мусоровоз, а Грега, несмотря на его нежелание, отправляют собирать мусор.
   Орудие убийства идентифицировано, как оружие, принадлежащее Броди Биггсу, кто также мертв. Броди Биггс - бывший коп и помощник бандитской семьи Пезало - совсем недавно работал в гараже возле стрип-клуба.
   Кэтрин и Ник допрашивают Джамаля Уоткинса в его коттедже в отеле "Танжер". Он находится под домашним арестом и не должен покидать своих апартаментов. Тем не менее, криминалисты нашли его ДНК в гостевой спальне мертвого парня Джейсона Крюса. Джамаль работает охранником у парня по имени Фес Миллер, владельца клуба в Лас-Вегасе.
   Джейсон Крюс был их соперником. Он сказал, что Джейсон пригласил их к себе выбрать несколько "девочек". Очевидно, что он преднамеренно сорвал в клубе Феса Новогоднюю вечеринку, и "девочки" были его способом возместить им ущерб. Кэтрин и Ник кажутся убежденными, и все парни охотно позволяют снять их отпечатки пальцев.
   Брасс говорит с матерью Джейсона Джессикой, позднее идентифицированной, как Кейт Пезало - жена бандита, находящаяся в программе по защите свидетелей. Её муж был убит 24 года назад, и агенты ФБР позволили Кейт и Джейсону оставаться в Лас-Вегасе, полагая, что здесь для них будет безопаснее.
   Уоррик и Брасс идут, чтобы допросить Лу Джедду, хозяина стрип-клуба. Лу - из старых Лас-Вегасских бандитов, он знает Броди, который работает в гараже по-соседству.  Лу потрясен, когда слышит, что Броди мертв. Уоррик не верит этому, и его неприязнь в отношении Лу очевидна.
   Позднее Уоррик находит связь между Джейсоном и Лу. Здесь, в клубе был инцидент, когда VIP-клиента Джейсона "ободрали, как липку", а потом избили, когда тот отказался платить. Джейсон поклялся никогда не принимать у себя в клубе клиентов Лу. Никто не хочет говорить о Лу или выдвигать против него какие-либо обвинения, он всех запугал.
   Уоррик идет расспросить бездомного парня, который, практически, все время болтается возле клуба. Бездомный видел, что люди дрались там, но никого не убивали. Но кто-то все же выбросил труп. Уоррик берет немного денег и достает из кармана баночку с лекарством. Он дает парню наличные, но говорит ему, что препарат не тот, что он думает.
   Помощник шерифа МакКин говорит Уоррику, что он должен найти более серьезные улики, чтобы они могли возбудить уголовное дело против Лу. Гриссом отдает дело целиком в руки Уоррика, но, кажется, начинает сожалеть об этом. Уоррик, фактически, обвиняет помощника шерифа МакКина, что тот покрывает Лу. Гриссом говорит Уоррику сделать перерыв на ночь и разобраться в своих личных проблемах.
   Позже Уоррик возвращается в стрип-клуб, наблюдая за девчонками и заказывая дорогие бутылки шампанского. Кажется, что бармен и официантка видели его раньше. Бармен переключает шампанское, направляя дешевое в пустую бутылку из под дорогого.
   Уоррик не собирается этой ночью отдыхать, вместо этого он наблюдает за клубом. Его пилюли идентифицированы ранее, как  modafinil.
   В конце концов, Уоррик определяет одну из стриптизерш, которую он видел  в клубе раньше. Она покидает клуб с тяжелой сумкой. Уоррик говорит ей бросить это, думая, что там тело. Та отвечает, что это её вещи, она просто решила сменить поле деятельности, а у него галлюцинации. Кажется, и Уоррик и стриптизерша, оказываются в лаборатории. Гриссом говорит Уоррику идти домой и отоспаться, но тот, замечая, что стриптизерша уезжает, решает следовать за ней. Та совсем не рада Уоррику, очевидно, что он надоел ей, но он уговаривает её, и та дает ему кое-какую информацию относительно клуба. Они флиртуют немного, дело заканчивается гостиницей и её последним танцем для Уоррика. Он до сих пор галлюцинирует и позже вынимает ещё один флакон, содержащий уже zolpidem. Он принимает пилюлю и скатывает в рулон 20-ти долларовую купюру.
   Примечание: Modafinil - принимают, в основном, чтобы бодрствовать, а zolpidem -  для лечения бессонницы.

Спойлеры к 8х7 "Hello, Goodbye".
   Согласно источникам CSI Files, "Hello, Goodbye" начинается ночью в кампусе Западного Лас-Вегасского Университета. В своих комнатах студенты заняты самыми разными видами деятельности. На первом этаже полным ходом идет вечеринка - пара новичков, вступающих в братство, поставила бочонок пива. Один из молодых людей стоит на столе вверх ногами, жадно пьет пиво и при этом стучит ногой в потолок.
   Комнатой выше студенты делают домашнее задание по биологии. Шум от этой вечеринки - не единственный звук, который проникает к ним в комнату. Один из студентов стоит на своем столе, прижимая стетоскоп к потолку. В комнате над ними мерцают свечи, едва освещая юную женщину, одетую в сексуальное белье. Она и её возлюбленный только что занимались сексом, и в тот момент, когда она пытается склонить его ко второму раунду, за окном что-то движется.
   Тело молодой девушки летит вниз, повинуясь гравитации.  Оно пролетает мимо этих трех окон и врезается в землю с отвратительным хрустом. Девушка лежит лицом вниз, её конечности вывернуты под неестественными углами, на земле вокруг головы кровь. Девушке 18 лет, она брюнетка, лицо разбито при падении. Вокруг начинает собираться толпа.
   Прибывают CSI, Кэтрин начинает делать снимки мертвой девушки, Дэвид Филлипс - исследовать тело. Он не может найти ничего, чтобы идентифицировать её, и они начинают думать, что, может, кто-нибудь из молодых людей узнает её. В этот момент из толпы выбегает девушка с криком, что это её лучшая подруга Лэни. Кэтрин позволяет девушке подойти ближе, но тревога оказывается ложной. Лэни находится в толпе, и девчонки падают друг другу в слезные объятия. Дэвид говорит Кэтрин, что в кампусе - это уже третий случай за этот год. Кэтрин не высказывает по этому поводу никакого мнения - она делает снимки окровавленных зубов, разбросанных вокруг тела.
   Над делом также работают Ник и Грег. Когда девушка опознана как Кира Деллинжер, они проходят в её комнату в общежитии и находят тюбик с сексуальной смазкой  с отпечатком пальца на нем. Позже, в другой части города, Кэтрин и Ронни Лейк на месте преступления, где женщина возвращается домой после домашнего инцидента. Женщина говорит, что она и её муж поспорили, и она вышла прогуляться. Ронни замечает кровь, капающую на пол, и видит, что в спине у женщины торчит нож.
   Просим заметить, что это лишь спойлеры.