CSI: Место преступления

Объявление

"Гости" видят не все разделы форума!!! Welcome! Please, be aware that "guests" cannot see all threads of the forum! Please, be registered

Free counters!

На форуме и С ФОРУМА СТРОГО!!! запрещена перепечатка информации (внимательно читаем ПРАВИЛА)

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



"CSI"-ленд

Сообщений 301 страница 330 из 432

301

http://images.vfl.ru/ii/1416765925/01a615a9/7033994.jpg
1 июля 2015 года
By Michael Ausiello

  Ask Ausiello: Спойлеры о ... "CSI" ... и больше

   ♦ Актёрский состав для двухчасового финала сериала "CSI" всё ещё дорабатывается, но один из бывших участников, который, по моим сведениям, не будет участвовать в лебединой песне (и здесь нет никакого сюрприза) - Гэри Дурдан.

0

302

http://images.vfl.ru/ii/1430749671/a01bd4dd/8633675.jpg
9 июля 2015 года
by Dana Rose Falcone

  Марг Хельгенбергер ещё не видела сценарий фильма "CSI"
   Но звезда "Под куполом" взволнована: "Мне сказали только то, что возвращаются все"

http://images.vfl.ru/ii/1436572258/8fe8086a/9254324_m.jpg

   Премьера специального фильма, заканчивающего сериал "CSI", должна состоятся 27 сентября на канале CBS, что даёт звезде Марг Хельгенбергер достаточно времени на знакомство со сценарием. В разговоре с Линетт Райс в Зале "Entertainment Weekly" на Comic-Con, Хельгенбергер сказала, что проект всё ещё без сценария, но его съёмки начнутся в конце этого месяца.

   "Предположительно, старт 29 июля", - сказала Хельгенбергер. "На прошлой неделе я разговаривала с одним из продюсеров и парнем, который будет режиссёром, и они до сих пор не видели сценария".

   Но, несмотря на отсутствие написанных слов, Хельгенбергер говорит, что фанатам стоит ожидать того, что фильм "CSI" воздаст должное сериалу достойнейшим образом. "Мне сказали, только то, что возвращаются все, включая Уильяма Петерсена", - сказала она. “Но я руковожу расследованием. Не Билли".

   Что касается того, почему Петерсен играет "вторую скрипку"? "Это, должно быть, имеет отношение к тому, что однажды высказал Билли: "Я не собираюсь вкалывать!" - пошутила Хельгенбергер.

   В дополнение к "CSI", 56-летняя актриса также - новый участник актёрского состава третьего сезона сериала "Под куполом". Во время интервью Хельгенбергер и её коллеги по съёмочной площадке сериала "Под куполом" Майк Фогель и Колин Форд обсудили происхождение Кристин Прайс, будущее Купола и, что ещё могут ожидать фанаты в этот сезон. Смотрите.

http://images.vfl.ru/ii/1436560771/1ec9b896/9253712_m.jpg

0

303

http://images.vfl.ru/ii/1416765925/01a615a9/7033994.jpg
17 июля 2015 года
By Michael Ausiello

   Джордж Идс устраняется от финала "CSI", заставляя в последнюю минуту пересматривать сценарий

http://images.vfl.ru/ii/1437178558/cb7836c5/9314539_m.jpg

   Оказывается, не все вернутся этой осенью в большие проводы "CSI", как заявила об этом в минувшие выходные на Comic-Con звезда Марг Хельгенбергер.

   Как эксклюзивно стало известно TVLine, Джордж Идс решил не участвовать в двухчасовой лебединой песне, вынудив создателя сериала Энтони Э. Зуикера удалить Ника Стоукса из уже законченного сценария.

   И хотя Идс никогда официально не подписывался на проект, Зуикер сказал мне, что он и его коллеги-продюсеры надеялись, что актёр повторит свою роль наряду с сотоварищами по "CSI" ветеранами Хельгенбергер и Уильямом Петерсеном (и многими другими, чьи имена, как ожидается, будут вскоре объявлены).

   Пока не ясно, почему Идс отказался от съёмок — их производство начинается 29 июля в Лос-Анджелесе — и будет ли его отсутствие как-то решаться на экране. (Мне сказали, что сценарий не пришлось существенно обновлять, так как, Ник — чья сюжетная линия была завершена в феврале в финале 15 сезона, последней серии Идса как постоянного участника актёрского состава - не имел решающего значения для центральной сюжетной фабулы.)

   Представитель Идса отказался комментировать эту историю. У CBS так же не было комментария.

   "Я взволнована… тем, что все мы собираемся вернуться назад", - сказала Хельгенбергер TVLine на Comic-Con (см. видео ниже). "Я думаю, что это будет действительно забавное время".

   Двухчасовой прощальный "CSI" - с рабочим названием  "Immortality" ("Бессмертие") — должен выйти в эфир в воскресенье, 27 сентября, на CBS.

0

304

http://images.vfl.ru/ii/1430749671/a01bd4dd/8633675.jpg
17 июля 2015 года
by Natalie Abrams

   Элизабет Шу не вернётся в 2-часовой специальный "CSI"

http://images.vfl.ru/ii/1437180593/92e608d0/9314576_m.jpg

   Джули Финли не будет рядом, когда бригада "CSI" снова соберётся вместе этой осенью.

   Как эксклюзивно узнал EW, Элизабет Шу, которая играла Финли в драме CBS с 2012 года, не будет участвовать в завершающем шоу двухчасовом специальном выпуске, запланированном на 27 сентября. Неясно, как продюсеры будут обходиться с отсутствием Финли в лебединой песне шоу.

   Специальный выпуск, как ожидается, будет включать в себя возвращение оригинальной звезды сериала Уильма Петерсена в роли Гила Гриссома. Марг Хельгенбергер также повторит свою роль Кэтрин Уиллоус.

   Тем временем, нынешняя звезда "CSI" Тед Денсон продолжит оставаться с франшизой, перейдя в последний спин-офф шоу "CSI: Киберпространство".

0

305

http://images.vfl.ru/ii/1416765925/01a615a9/7033994.jpg
17 июля 2015 года
By Andy Swift

http://images.vfl.ru/ii/1437180849/cdc4d508/9314599_m.jpg

   Актёрский состав финальных серий "CSI": Леди Хезер Мелинды Кларк и ещё 11 возвращений

   Готовы вы или нет, но вот-вот наступит пора сказать "CSI" до свидания. Финал знаменитой процедуральной телеэпопеи CBS намечен к эфиру на воскресенье, 27 сентября, и TVLine теперь может подтвердить имена более 10 ветеранов, возвращающихся в отчий дом для прощального праздника.

   И хотя мы только что сообщили, что Джордж Идс не вернётся для прощального ура, следующие актёры — в дополнение к Марг Хельгенбергер и Уильяму Петерсену — появятся в финале:

* Пол Гилфойл как капитан Джим Брасс ( снимался: 2000–2014)
* Джорджа Фокс как Сара Сайдл (снималась: 2000–2015)
* Джон Веллнер как Генри Эндрюс (снимался: 2005–2015)
* Уоллес Лэнгхэм как Дэвид Ходжес (снимался: 2003–2015)
* Тед Денсон как Д.Б. Рассел (снимался: 2011–2015)
* Дэвид Берман как Дэвид Филлипс (снимался: 2000–2015)
* Роберт Дэвид Холл как доктор Эл Роббинс (снимался: 2000–2015)
* Эрик Жманда как Грег Сандерс (снимался: 2000–2015)
* Элизабет Арнуа как Морган Броуди (снималась: 2011–2015)

   Но подождите, это ещё не всё! Мелинда Кларк также появится в большом финале, повторяя свою роль Леди Хезер.

   Ваши надежды на большое прощание "CSI"? С какими возвращающимися персонажами Вы больше всего ждёте встречи?

0

306

http://images.vfl.ru/ii/1430749671/a01bd4dd/8633675.jpg
17 июля 2015 года
by Lynette Rice

   Взгляните на актёрский состав специального прощального "CSI"

http://images.vfl.ru/ii/1437182353/7fc47499/9314624_m.jpg

   Многие звёзды продолжительной франшизы "CSI", как ожидается, вернутся в двухчасовой финал сериала, намеченный к выходу в эфир на 27 сентября.
   В пятницу CBS подтвердила, что Уильям Петерсен (Гил Гриссом) и Марг Хельгенбергер (Кэтрин Уиллоус) снова пройдут под жёлтую ленту, также как Тед Денсон (Д.Б. Рассел), Джорджа Фокс (Сара Сайдл), Джон Веллнер (Генри Эндрюс), Дэвид Берман (Дэвид Филлипс), Пол Гилфойл (Джим Брасс), Уоллес Лэнгхэм (Дэвид Ходжес), Элизабет Арнуа (Морган Броуди), Роберт Дэвид Холл (доктор Эл Роббинс), Эрик Жманда (Грег Сандерс) и Мелинда Кларк как Леди Хезер.

   Будет и два заметных отсутствия: Элизабет Шу, которая играла Джули Финли, и Джордж Идс, или Ник Стоукс. Как эксклюзивно сообщил EW, неясно, как продюсеры будут иметь дело с отсутствием Шу. Идс, тем временем, согласно TVLine, решил устраниться от участия. 

   Производство специального выпуска начнётся 29 июля в Лос-Анджелесе. Создатель шоу Энтони Зуикер - автор сценария. Среди исполнительных продюсеров специального выпуска Джерри Брукхаймер, Кэрол Мендельсон, Энн Донахью, Джонатан Литтман и Уильям Петерсен.

0

307

^^ Бессмертная Леди Хезер в финальных сериях "Бессмертие"...

0

308

Lanos написал(а):

Бессмертная Леди Хезер в финальных сериях "Бессмертие"...

моей радости нет предела  :flag: ... ооочень рада, что не будет Идса и Шу... что вернется Леди, и все остальные, пахнуло старым добрым ЦЫСАем  8-)

0

309

http://images.vfl.ru/ii/1430856332/deaa6323/8647593.gif
21 июля 2015 года
by TV Scoop Team

   Spoiler Chat

   Вопрос: Что происходит с финальным фильмом "CSI"? Нет ни Джорджа Идса, ни Элизабет Шу? Кто же есть в этом специальном выпуске?
   Ответ: Помните Линдси, дочь Кэтрин Уиллоус? Что ж, теперь ей 20, она проходит криминалистическую практику и очень стремится помочь с громким делом.

0

310

http://images.vfl.ru/ii/1416765925/01a615a9/7033994.jpg
21 июля 2015 года
By Michael Ausiello

   Ask Ausiello

   ♦ Я же уже упоминал, что ключевой персонаж "CSI" погибнет в предстоящем двухчасовом финале? (Технически, он/она будет уже мёртв/мертва, когда серия начнётся.)

0

311

Lanos написал(а):

Я же уже упоминал, что ключевой персонаж "CSI" погибнет в предстоящем двухчасовом финале? (Технически, он/она будет уже мёртв/мертва, когда серия начнётся.)

и это будет Шу  ^^

0

312

Вопрос-ответ.
http://images.vfl.ru/ii/1437776270/6efd3670/9381649.png @allaboutmarg: @MargHelgen, ух ты, финал #CSI начнёт сниматься 29-го? Но ты закончишь к тому времени "Купол"?
http://sd.uploads.ru/hpgNr.jpg @MargHelgen: @allaboutmarg, мой последний день на съёмках "Под куполом" 24 июля. Я хотела бы несколько дней, чтобы перегруппироваться, но будет так весело вернуться к нашей ватаге.

http://sd.uploads.ru/hpgNr.jpg @MargHelgen
# #tbt Мы идём к вам, фанаты #CSI!
http://images.vfl.ru/ii/1437776795/85e3fd75/9381680_s.jpg

0

313

Энтони.Э.Зуикер о финале "CSI"

http://images.vfl.ru/ii/1437921402/780aa0bc/9393121.png
13 июля 2015 года
by Jason Lynch
Как телеканал Discovery Channel вдохновил всех от Опры до создателя "CSI"
http://images.vfl.ru/ii/1437925179/a533a58f/9393692_m.png

   "Это - любовное послание фанатам", - сказал Зуикер по поводу финала, который вернёт на экраны оригинальных звёзд шоу Уильяма Петерсена и Марг Хельгенбергер. "Это - сложное и богатое дело, которое снова сведёт вместе всех наших людей и позволит подвести очень удовлетворяющий итог, что жизнь продолжается. И будет много-много извлечено уроков, которые, как мне кажется, оценит наша аудитория. И если Вы - преданный фанат, Вы испытаете много-много эмоционального удовольствия от того, как всё это будет завершаться. А если Вы - новый фанат, я думаю, Вы обеспечите себе двухчасовое удовольствие".

   Помимо возвращения Петерсена и Хельгенбергер, "мы действительно ни на секунду не сомневаемся в возвращении назад большинства актёров, но каких-либо актёров из Майами или Нью-Йорка там не будет", - сказал Зуикер. "Я уже написал финал, и это - огромное удовольствие вновь вернуться к этим героям и вновь вдохнуть в них жизнь".


http://sd.uploads.ru/hpgNr.jpg @MargHelgen: Только что закончила читать финальный сценарий #CSI. Очень удовлетворяюще! И всё же, когда я прочитала слова "Конец сериала", я разрыдалась. #CSI4EVER

0

314

http://images.vfl.ru/ii/1438032255/5a910353/9406549_m.jpg
27 июля 2015 года
by Marisa Roffman 

   Медиа-центр "Пейли" приглашает к Открытому разговору "2015 PaleyFest" в рамках осенних телепрезентаций, включая Прощание с "CSI"

Особое мероприятие - "CSI": Прощальный салют | четверг, 16 сентября

19:00  Эксклюзивный показ
19:20 Специальное мероприятие "CSI": Прощальный салют - Открытый разговор с участием актёрского состава и творческой команды.

· Уильям Петерсен, "Гил Гриссом"

· Марг Хельгенбергер, "Кэтрин Уиллоус"

· Тед Денсон, "Д.Б. Рассел"

· Джорджа Фокс, "Сара Сайдл"

Плюс дополнительные гости будут объявлены дополнительно

0

315

http://images.vfl.ru/ii/1438214863/13a0de6c/9426219.jpg @thekatiestevens
Кати Стивенс

# Я сверхвзволнована, чтобы объявить, что я присоединяюсь к команде @CSI_CBS для их 2-серийных финальных проводов!! Что за мечта! #lindseywillows


http://images.vfl.ru/ii/1430749671/a01bd4dd/8633675.jpg
29 июля 2015 года
by Natalie Abrams

   "CSI" утверждает в актёрский состав своих двухсерийных проводов звезду "Фальсификации" Кати Стивенс

http://images.vfl.ru/ii/1438253408/529fcdea/9429874_m.jpg

   "CSI: Место преступления"

   Как стало известно EW, участница "Faking It" ("Фальсификация") Кати Стивенс получила роль как приглашённая звезда в двухчасовой лебединой песне "CSI".

   Стивенс будет играть дочь Кэтрин Уиллоус (Марг Хельгенбергер) - Линдси Уиллоус. Сейчас 20-летняя Линдси - CSI'й 1-го уровня, переживающая свой первый рабочий день. Линдси описывается как сверхбодрая, более юная и жизнерадостная версия её матери, минус одно-два заблуждения, свойственных юности, плюс путь к многообещающей карьере. Фактически Линдси находит ключевые улики, которые движут вперёд дело.

   Если Вы - заядлый фанат "CSI", Вы можете вспомнить, что это - третья Линдси Уиллоус из тех, которых мы видели в серале. В младшие годы героини её роль исполняли Мэдисон Макреинолдс и Кей Панабейкер.

   Стивенс присоединяется к длинному списку талантов, связанных с проводами "CSI", который включает в себя Марг Хельгенбергер, Уильяма Петерсена, Теда Денсона, Джорджу Фокс, Джона Веллнера, Дэвида Бермана, Пола Гилфойла, Уоллеса Лэнгхэма, Элизабет Арнуа, Роберта Дэвида Холла, Эрика Жманду и Мелинду Кларк. Как уже сообщалось ранее, в последние серии шоу, автором которых является Энтони Зуикер, не вернётся Элизабет Шу.

   Двухчасовое завершение сериала выйдет в эфир в воскресенье, 27 сентября, на CBS.

0

316

http://images.vfl.ru/ii/1438211990/f596c9a4/9426090.jpg @jonwellner: Это - начало конца. Убыл на съёмки финала #CSI. Вы, ребята, будете его любить.

http://images.vfl.ru/ii/1437863210/8698c333/9388705.jpg @CSIWritersRoom: День первый съёмок финала #csi!!! Сценарий - @zuiker и режиссёр - @LouisMilito.

http://images.vfl.ru/ii/1438212642/9c8071c8/9426130.jpg @LauriMetrose
Топ-менеджер CBS Лори Метроуз
# 1-й день производства #CSI. Очень взволнована, чтобы дать шоу, которое я запустила много лун назад, надлежащее прощание. #CSIfinale
http://images.vfl.ru/ii/1438212148/70792fad/9426094_s.jpg

http://images.vfl.ru/ii/1438254114/585f9655/9429964.jpg @kimcyb
# Последняя производственная встреча сериала. Должна признаться, сердце у меня слегка ёкало. #CSI
http://images.vfl.ru/ii/1438254068/bf870f6d/9429955_s.jpg

0

317

Lanos написал(а):

Кати Стивенс
# Я сверхвзволнована, чтобы объявить, что я присоединяюсь к команде @CSI_CBS для их 2-серийных финальных проводов!! Что за мечта! #lindseywillows

зачем было менять актрису, вполне сошла бы Панабакер, она вроде очень даже взрослая уже  :disappointed:

0

318

:) По версии им нужна была более похожая на Марг актриса.

0

319

:glasses: Реклама - двигатель "CSI"...

http://images.vfl.ru/ii/1438254641/8d87ae4b/9430113.jpg Celebrity Eyeworks

# Когда #WilliamPetersen вернётся, чтобы сыграть главную роль в предстоящем кинособытии CBS - последних сериях #CSI, какая оправа придаст ему неповторимый взгляд? Вот эти стильные титановые плохие мальчики - "Адам" от наших друзей из Alexander Daas Eyewear!
http://images.vfl.ru/ii/1438254760/a788926e/9430121_m.jpg

0

320

Lanos написал(а):

По версии им нужна была более похожая на Марг актриса.

две капли воды, ни дать ни взять  :D

0

321

Laza написал(а):

две капли воды, ни дать ни взять  :D

^^ Подбородок одинаковый.

0

322

^^ Вопрос-ответ с Дэвидом Рэмбо:

@__Teri__: Они должны были попросить @Rambopolitan написать GSR в #CSIfinale! Он гений и Бог среди нас, шипперов! Было бы красиво
http://sa.uploads.ru/s2ejP.jpg @Rambopolitan: У меня была возможность подкинуть несколько идей...

0

323

http://images.vfl.ru/ii/1416765925/01a615a9/7033994.jpg
10 августа 2015 года
By Michael Ausiello

   Спойлерное изобилие от CBS

"CSI" (воскресенье, 27 сентября)
В специальном двухчасовом финале сериала катастрофические события парализуют Лас-Вегас, и Гил Гриссом, Кэтрин Уиллоус и Джим Брасс возвращаются, чтобы помочь команде с расследованием. Кроме того, Д.Б. Рассел и Сара Сайдл принимают решения относительно будущего их карьеры в правоохранительных органах, и леди Хезер возвращается, создавая маниакальные разногласия между Гриссомом и Сайдл.

"CSI: КИБЕРПРОСТРАНСТВО" (воскресенье, 4 октября)
Д.Б. Рассел Теда Денсона, гражданский специалист, переводится из Лас-Вегаса, чтобы стать директором недавно созданного подразделения следующего поколения киберкриминалистов. Он присоединяется к Эйвери и её команде, поскольку они отслеживают самых опасных киберпреступников, начиная со взлома системы безопасности дома, который затем превращается в расследование убийства. Кроме того, Эйвери рассматривает переход на новую позицию в пределах иерархии ФБР, Kрумитц - свидетель в судебном рассмотрении дела его сестры, Элайджа имеет дело с деликатной семейной ситуацией, и больше становится известно о предыстории Нельсона и Рэйвен.

0

324

http://images.vfl.ru/ii/1439226033/054fb776/9535041.jpg @CBS: О предстоящем 2-хчасовом финале сериала #CSI: "Я думаю, что это будет очень удовлетворяющим окончанием для многих фанатов CSI". - Нина Тесслер #TCA15

http://images.vfl.ru/ii/1439503480/be2722ab/9570287.jpg @BastardMachine: "CSI" покидает эфир. Тесслер сказала, что для CBS это была “франшиза на миллиард долларов”.

http://images.vfl.ru/ii/1439504601/dcda9d26/9570357.jpg @TVGuideMagazine: "Это - очень горько-сладкий момент для нас в CBS", - сказала Нина Тесслер о финале #CSI. #TCA15

0

325

http://images.vfl.ru/ii/1435221861/a7242a9b/9119907.jpg
12 августа 2015 года
By Paulette Cohn

   Марг Хельгенбергер проливает свет на предстоящий финал "CSI"

http://images.vfl.ru/ii/1439480092/f6e0015e/9566630_m.jpg

   БЕВЕРЛИ-ХИЛЛЗ, Калифорния – [Внимание, спойлер: статья содержит информацию о предстоящем финале "CSI".]

    В этом сентябре после 15 лет своего существования сериал "CSI: Место преступления" завершится двухчасовым финалом, который покажет возвращение участников его оригинального актёрского состава Уильяма Петерсена в роли Гила Гриссома и Марг Хельгенбергер как Кэтрин Уиллоус.

   "Чем я могу поделиться - так это тем, что он будет иметь успех у аудитории, и истинные несгибаемые фанаты будут удовлетворены", - сказала Хельгенбергер FOX411 на вечеринке CBS для Ассоциации Телекритиков во вторник. "Множество историй получат свои завершения, и множество любимых фанатами героев вернутся назад. Я была удовлетворена. Я думаю, что фанаты будут тоже".

   Одним из этих возвращающихся персонажей будет Леди Хезер (Мелинда Кларк), которая на протяжении всего сериала прошла трансформацию от доминатрикс до психотерапевта, специализирующегося на сексуальных консультациях.

   "Что касается истинных фанатов, которые смотрят шоу, то они знают, что эта героиня оказала реальное влияние на Гриссома и затем на всё, произошедшее с Сарой [Джорджа Фокс]", - сказала Хельгенбергер. "Леди Хезер имеет большой вес в истории, как в плане преступления, которое совершено, так и в плане отношений Сара/Гриссом".

   Что же касается остальной части детектива, то с Хельгенбергер взяли клятву хранить тайну. Она обмолвилась, что каждый раз, когда она получает обновлённые страницы сценария, в них обязательно включено примечание, напоминающее ей не делиться информацией. Но она всё же смогла показать, что возвращение Кэтрин, которая покинула город, чтобы устроиться на работу в ФБР, спровоцировано федеральным преступлением, совершённым в одном из казино, унаследованным ею от её отца Сэма Брауна (Скотт Уилсон).

   "Когда Сэм умер, у него были другие члены семьи, но один из них сидит в тюрьме, так что, я была единственным получателем его наследства от всех казино", - поделилась она, вспоминая о том, как её героиня стала богатой женщиной.

   Хельгенбергер сказала, когда она покинула шоу, чтобы заняться другими проектами, она не скучала по Кэтрин вообще, но всё изменилось, когда она вновь надела костюм Кэтрин и начала читать её реплики.

   "Я подумала: "Мне очень нравится возвращение в эту женскую душу". Она всегда была прямой и жёсткой, и страстной в том, что она делала, и говорила всё, как оно есть. Она любила свою дочь и свою работу, и я думаю, что она прекрасно справилась с балансом между тем и другим".

   Когда 6 октября 2000 года "CSI" вышел в эфир, CBS отставала в рейтингах. Но между "CSI" и "Последним героем", который впервые был показан 31 мая 2000 года, сеть постоянно улучшала свои показатели. Не говоря уже о том, что "CSI" создал совершенно новый телевизионный жанр, который CBS теперь благополучно эксплуатирует в таких сериалах, как "Морская полиция" и "Мыслить как преступник".   

   "Я узнала то, что телешоу может оказывать воздействие на общество", - сказала Хельгенбергер. "Есть, конечно, "эффект CSI" на суд присяжных в уголовном процессе, но ещё есть и количество молодых людей, которые были вдохновлены профессией криминалиста, чего я никогда не смогла бы себе представить".

   Сериал "CSI: Место преступления" завершается специальным, двухчасовым финалом в воскресенье, 27 сентября, на CBS.

0

326

Lanos написал(а):

"Что касается истинных фанатов, которые смотрят шоу, то они знают, что эта героиня оказала реальное влияние на Гриссома и затем на всё, произошедшее с Сарой [Джорджа Фокс]", - сказала Хельгенбергер.

"эта героиня оказала реальное влияние ... на всё, произошедшее с Сарой" -  %-) Марг что имеет в виду??? Или она знает что-то, чего не знаем мы (истинные и несгибаемые фанаты)?

0

327

Привет, эта фраза и меня поставила в тупик. Марг заинтриговала и еще больше запутала

0

328

xomjk07 написал(а):

Привет, эта фраза и меня поставила в тупик. Марг заинтриговала и еще больше запутала

:) Привет! И спасибо, потому что перевод, на самом деле, неправильный.

"Что касается истинных фанатов, которые смотрят шоу, то они знают, что эта героиня оказала реальное влияние на Гриссома, а затем уже случилась вся эта история с Сарой [Джорджа Фокс]", - сказала Хельгенбергер.

Ну, да, имеется в виду, что сначала Гриссом был очарован ЛХ, а потом уже начались его "более тесные" отношения с Сарой.

^^ Марг говорит с позиции своей героини Кэтрин, которая:
1. Как бы то ни было, но всегда восхищалась ЛХ, и
2. В общем-то, в ту пору не приветствовала служебные романы.

0

329

xomjk07 написал(а):

Привет, эта фраза и меня поставила в тупик. Марг заинтриговала и еще больше запутала

Lanos написал(а):

"Что касается истинных фанатов, которые смотрят шоу, то они знают, что эта героиня оказала реальное влияние на Гриссома, а затем уже случилась вся эта история с Сарой [Джорджа Фокс]", - сказала Хельгенбергер.
Ну, да, имеется в виду, что сначала Гриссом был очарован ЛХ, а потом уже начались его "более тесные" отношения с Сарой.
Марг говорит с позиции своей героини Кэтрин, которая:
1. Как бы то ни было, но всегда восхищалась ЛХ, и
2. В общем-то, в ту пору не приветствовала служебные романы.

народ, ну вы ппц замороченные...жуть какая  :D

0

330

^^ Мы - "истинные и несгибаемые" фанаты, которым важен не только дух, но и буква. И потом, это ж Марг начала.

0