Тут есть интервью Петерсена из этой же серии. Он там замечает, что это замечательно, что Гриссом позволил бы своей жене вернуться в Лас-Вегас. Ну, и что он скучает по всем, но на данном этапе его возвращение, даже частичное, шоу ни к чему, может, потом... и т.д.

Он на самом деле, наивный, думает, что это Гриссом что-то там позволил своей жене?

Лэнгстон: Ник!
Ник: Болельщицы - моя слабость.
Лэнгстон: Я заметил.

Ху из Доктор Джекилл?
И доктору Лэнгстону поддали...

Это на Кэтрин нападают то ли сами наркодиллеры, за которыми они следят, то ли их клиенты. Кажется...

Похоже, да. Всё-таки там в промо серии четыре точно намешаны, а то и пять. Laza, ты переживала за поцелуй. Главное, что он будет, как надо.

Если переводить Джорджу Фокс, то хочется громко постонать при этом. Как-то раньше было получше.
К рассказу Джорджи о вступительных кадрах первой серии 10-го сезона:

Джорджа: "Я решила, что, вы знаете, Сара - человек где-то, я думаю, слегка книжный, и поэтому она держит свой пистолет абсолютно в соответствии, вы знаете, с полицейским учебником. Джордж Идс, будучи ковбоем, как он и есть на самом деле, решил: «Я собираюсь сделать это немного более картинно — я собираюсь, вроде как, держать свой пистолет одной рукой, понимаете, несколько наклонившись и как будто выглядывая из-за угла». И я думаю, мы оба недооценили, когда начали ночь, как долго нам придётся держать это оружие на весу, не дрогнув при этом, не двигаясь вообще. Это была очень тяжелая работа для Джорджа той ночью, чтобы делать такое на протяжении всего того времени, да ещё не будучи до конца здоровым".

  И в последнем промо Сара говорит о Докторе Джекилле: "I've seen a lot of sicko's in my time but..." - "Я видела много извращенцев в своё время, но..."  ( Что говорить, Сара их действительно повидала...)

Здесь два новых видео от CBS.com:

TV Briefly 1
TV Briefly 2

В первом видео они рассуждают о массовом успехе "CSI", во втором говорят об участниках актёрского состава и кратко упоминают, что в недавнем опросе он-лайн на тему, кто самый любимый член команды за всё время, телезрители назвали Гила Гриссома Уильяма Петерсена, поделившего первое место с Сарой Сайдл Джорджи Фокс ( по-моему, хороший рекламный ход - Гриссома нет, но Сара-то здесь, так что смотрите дальше).

"CSI : Место преступления" - Серия 10.17 - "Irradiator" - "Облучатель" - Расширенное превью

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=aj6f-8JkMf0&feature=player_embedded[/youtube]

"CSI: Место преступления" - Серия 10.18 - "Field Mice" - "Полевые мыши"

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2TFTQJu9fjk[/youtube]

Конечно, мыши. Не знаю, почему я "мышь" везде написала. Тупица. Видимо, как-то Венди в голову запала с её "не хочу быть крысою лабораторною, хочу быть мышью полевой". Исправляю, спасибо.

"CSI: Место преступления" - Серия 10.18 - "Полевые мыши" - Расширенное превью

Уильям Петерсен в сцене из спектакля "Эндшпиль":
Это фантастика!

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bVcwn61qSPA[/youtube]

Хамм (Петерсен): Мой пёсик уже готов?
Клов: У него нет одной ноги.
Хамм: У него шелковистая шерстка?
Клов: Вроде болонки.
Хамм: Пойди принеси его.
Клов: У него нет одной ноги.
Хамм: Пойди принеси его! ... Продолжаем.

Клов: Вот твои собаки.
Хамм: Он ведь белый, правда?
Клов: Почти.
Хамм: Как это — почти? Белый он или нет?
Клов: Нет.

Молчание.

Хамм: Ты забыл про его член.
Клов (раздражённо): Но он ведь ещё не закончен. Член приделывают в последнюю очередь.

Молчание.

Хамм: Ты забыл про ленточку.
Клов (в ярости): Говорят же тебе, он ещё не закончен! Вначале собаку заканчивают, а уж потом на нее надевают ленточку!

Молчание.

Хамм: А он сам стоит на ногах?
Клов: Не знаю.
Хамм: Проверь. (Отдает собачку Клову, а тот ставит ее на пол.) Ну как?
Клов: Подожди.

Хамм: Ну что?
Клов: Держится.
Хамм (пытаясь на ощупь найти собачку): Где? Где он?

Клов: Здесь.
Хамм: Он смотрит на меня?
Клов: Да.

"CSI: Место преступления" - Серия 10.19 - "World's End" - "Край света" - Промо

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=tTmY__rJvNI[/youtube]

"CSI : Место преступления" - Серия 10.17 - "Irradiator" - "Облучатель": Хорошая работа, Дэвид Ходжес

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=L-Y210TOB_I[/youtube]
Кэтрин: Почему я только что получила для заполнения 17 страниц федеральных форм с твоим именем на них?
Ходжес: Ты когда-нибудь пыталась найти детектор гамма-излучения из сверхчистого германия в 16:00, в пятницу, в Лас-Вегасе?
Кэтрин: Нет.
Ходжес: Я предполагал, что ты хотела анализ как можно скорее, и я счастлив сообщить тебе, что имплантаты показали гамма-пики, характерные для иридия-192.
Лэнгстон: Иридий-192? Его используют в лучевой терапии рака с высокой мощностью дозы.
Ходжес: Он также имеет период полураспада — 73,827 дня, а это значит, что простым расчётом скорости распада можно точно определить, когда это было произведено.
Кэтрин: Я полагаю, что ты уже выполнил этот расчёт?
Ходжес: Конечно. Но это ещё не всё... Этот гамма-показатель свидетельствует, что гранулы также содержат золото. Единственные коммерчески доступные иридиевые гранулы с золотым субстратом — это гранулы от «Nosumi BioMed», которая произвела эти зёрна 13 дней назад для доставки в больницу Святого Себастьяна на имя доктора Уильяма Бёрка.
Лэнгстон: Я расскажу тебе, что он скажет.
Кэтрин: Хорошая работа, Дэвид Ходжес.
Ходжес: И, мм, ты можешь сказать Национальной безопасности, что количество радиоактивного материала в них бесконечно мало и не представляет никакой угрозы.
Кэтрин: О, ты сам можешь сказать им. Подожди секунду. Нет. Если-если источник радиации бесконечно мал, почему ты носишь три свинцовых фартука?
Ходжес: Несмотря на моё отвращение к детям - качество спермы...

Чикагское телевидение приглашает в театр на спектакль "Эндшпиль" с участием Уильяма Петерсена.  Корреспондент, как раз, однокурсник Петерсена.

   Петерсен - супер, хотя в это раз пресса к нему менее благосклонна, газеты сказали, что он "царит посреди сцены в своём кресле, как библейский персонаж", конкретно занят самолюбованием - типа, "только послушайте с каким видом он произносит фразу в самом начале спектакля "Я играю!" ( в русском переводе, правда, его герой Хамм говорит: "Мой ход"),  а, самое главное, не вызывает у зрительской аудитории той необъяснимой тревоги, которую должен вызывать. Но публика ходит, фанаты опять ездят на спектакли отовсюду и из Европы, а Петерсен сказал в последнем интервью одному женскому журналу, что он не понимает такого, что люди из Европы берут каникулы и все каникулы посвящают поездке в Чикаго к нему на спектакли, что в Париже ему не давали проходу, и он чувствовал себя, будто он "Биттлз". Этими словами он вызвал такую бурю негодования на блоге журнала (особенно у европейцев, которые сказали: "Нам что теперь - билеты сдавать, которые мы уже купили? Петерсен ЭТО нам предлагает?"), так что автор статьи была вынуждена вмешиваться и объяснять, что Петерсен совсем не это имел в виду, что он просто скромный человек и не понимает такого внимания именно к своей персоне, но что ей ответили, что Петерсен - сам огромный спортивный фанат и срывает голос, когда болеет за свои команды, и уж он-то должен понимать, что такое фанаты. Но, тем не менее, кто ходил на спектакль, остались всем довольны, кроме одного - артисты не выходят на последний поклон - это решение режиссёра спектакля, который не хочет разрушать создаваемые ими образы (Хамм Петерсена не может ходить, у его родителей, которые сидят в мусорных баках, нет ног и т.д.). И ещё в спектакле - руки Петерсена и пальцы ног, которые выглядывают из рваных носков, гораздо-гораздо грязнее, чем на фотографиях.