svetla_ya, поправляй, если что-то не так.
Петерсен: Дело в том что, когда я впервые услышал об идее по поводу сериала - это было что-то... что сильно отличалось от того, что мне предлагали играть на телевидении. Это был учёный. Это был парень, который открыл для себя мир в самых крошечных вещах. Мне понравилась мысль, что я мог чему-то научиться. И... я много учился.
Ни один из нас действительно ничего не знал о криминалистике или о том, как она работала. Я думаю, преимуществом сериала стало то, что все мы просто погрузились в него. Я думаю, именно это придало сериалу ту энергию, ту своего радость от решения загадок, потому что мы каждый день вместе стремительно распутывали тайны, тайна – вот, что соединяло вместе всё шоу.
Я думаю, за эти годы с Гриссомом происходило то, что время от времени он был шокирован, насколько ему приходилось проявлять заботу. Одной из главных вещей, которые давала ему наука, была возможность относиться ко всему легко, быть отстранённым.
С течением времени он стал руководителем для этих людей, и я не думаю, что это то, что он действительно хотел сделать. Ему пришлось стать более социально интегрированным. Оглядываясь назад, я могу увидеть гораздо большее количество вещей, которые, в конечном счёте, сделали его сегодня совершенно другим человеком по сравнению с тем, кем он был. И в значительной степени каждая из этих вещей связана с его взаимоотношениями с другими персонажами. То, что переживает Гриссом, то же самое переживаю и я в плане подготовки к тому, чтобы оставить этих людей, которых я люблю, и работу, которая мне нравится. Это не слишком трудно сыграть, но пройти через это тяжело.
Во-первых, я вижу, что «CSI» - это надолго. И я надеюсь, Вы знаете, тоже надолго быть связанным с ним. Но, я думаю, это правильное время для того, как мне кажется, чтобы Гриссом и я сам оказались на подобном пути, понимаете. Это – зрелый человек, которому уже 50, и который пытается выяснить, что ему делать с остальной частью его жизни".
Клипы
Сообщений 421 страница 450 из 1000
Поделиться4212009-01-11 17:03:58
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Поделиться4222009-01-11 22:15:07
Спасибо, Lanos, за перевод. Конечно, не мне поправлять, потому что из меня переводчик никакой, но мне кажется, что здесь, скорее, будет так:
And… I’ve learned a lot.
И… я многому научился.
...we’re rashly solving the puzzles together every day, the puzzle of putting the show together.
... мы каждый день вместе стремительно распутывали тайны, ...
... тайну того, как соединить шоу.
По-русски звучит коряво, но смысл примерно такой. Кажется. 
Но всё это мелочи, конечно. 
Поделиться4232009-01-11 22:20:37
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
... тайну того, как соединить шоу.
тайну того, как собрать шоу воедино... ?
Поделиться4242009-01-11 22:22:06
тайну того, как собрать шоу воедино... ?
Да, так лучше.
Поделиться4252009-01-13 04:50:47
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Поделиться4262009-01-14 20:40:19
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
CSI: - Nick Tells Grissom How He Feels
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5kz1U1E1JNw[/youtube]
Поделиться4272009-01-15 00:36:13
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
"CSI": Гриссом уходит в отставку
[youtube]http://uk.youtube.com/watch?v=3VyAm2u8L9w[/youtube]
WP: "She (Sara) is the heart of Grissom..."
Поделиться4282009-01-16 06:29:31
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Чёрт, везёт же некоторым обезьянам!!!
CSI 910 final scene - GSR
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=a8kEY8bMOgI[/youtube]
Поделиться4292009-01-16 17:26:00
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Видео сделано по личному заказу админа с YTDAW:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=svqDCNZhQ5o[/youtube]
Поделиться4302009-01-16 19:28:36
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
CSI PROMO EPISODE 9.11 - "The Grave Shift"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NMML9z9ubWA[/youtube]
Поделиться4312009-01-24 02:38:33
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Петерсен 20 лет назад. Красота - страшная сила:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=awrdXN6Eboo[/youtube]
Поделиться4322009-01-24 02:42:39
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Марг Хельгенбергер среди прочих разных звёзд вежливо говорит, что инаугурация Обамы была эмоциональной и волнующей:
Поделиться4332009-01-26 06:30:11
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Джорджа Фокс спасает слона Билли (3 декабря 2008 года, муниципалитет Лос-Анджелеса):
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wXQhRYBubD4[/youtube]
Джорджа Фокс: Я действительно... Я хотела бы обратиться в частности к проблеме Билли. Единственный оставшийся в живых слон в "экспозиции" Лос-Анджелесского зоопарка. Я полагаю, что мы все ушли в своём развитии от этого примитивного, бессмысленного и бесчеловечно жестокого удерживания слонов. Мы высокообразованы, мы слишком много знаем. Самое лучшее, что мы можем сделать для Билли, который отслужил свои 20 лет и заслужил и пенсию, и отставку, это отпустить его назад, в дикую природу. Поскольку это не предмет выбора, я кротко умоляю вас всех отпустить его в заповедник. Мы ведь можем быть людьми, у которых есть предвидение, мудрость, сострадание и величие духа для того, чтобы сделать эту простую, правильную вещь. Эту глобальную вещь. Тёмное и несведущее прошлое находится позади нас. Мы не можем изменить его. Но будущее фактически в руках у нас у всех. Давайте двигаться вперёд во что-то более жизнеспособное. Давайте двигаться вперёд во что-то более доброе. По словам нашего собственного мэра Вильярайгоса: "Калифорния - Золотой Штат. Впустите сияние солнца". Большое спасибо.
И спасает орангутангов (весна 2008 года):
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_crwoONs7xE[/youtube]
Джорджа Фокс: Вы можете услышать это? Земля. Дом для миллионов разновидностей. Найдите минуту. Послушайте. В тропических лесах Борнео орангутанам-сиротам дают второй шанс, но они нуждаются в помощи. Или мы останемся здесь совершенно одни. Спасите лес, спасите планету, протяните руку помощи и спасите орангутангов. Чтобы узнать, как Вы можете помочь, пожалуйста, сделайте онлайн-визит на redapes.org.
Поделиться4342009-01-26 17:34:58
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
ПРОМО CSI: Disarmed and Dangerous - 9х12 "Разоружён и опасен":
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=1F9suHkPMWo[/youtube]
Поделиться4352009-01-31 12:52:31
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Джорджа Фокс почти 20 лет назад. Это видео на YouTube выложил её партнёр по этому клипу Noah Lee Margetts:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=erj_Znx3_4M[/youtube]
Поделиться4362009-02-02 14:32:20
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
CSI: The Grave Shift - Dr. Raymond proves his theory - 9х11 "Ночная смена" - Доктор Лэнгстон доказывает свою теорию
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=tIgdWnvki4o[/youtube]
CSI: The Grave Shift - Team Breakfast - 9х11 "Ночная смена" - Командный завтрак
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=uhYBiblaZxs[/youtube]
Поделиться4372009-02-07 05:13:22
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Не самое удачное промо, но другого нет. CSI: Las Vegas - Episode 9.13 - Deep Fried & Minty Fresh - "Фри & Мятная свежесть"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=H3ZjCsE7jE0[/youtube]
Поделиться4382009-02-08 23:21:09
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
"CSI": "Фри & Мятная свежесть" - Превью
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CUYNg5Ewzqk[/youtube]
Поделиться4392009-02-09 10:01:19
- Пофиг, пляшем!
- Зарегистрирован: 2007-10-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4068
- Уважение: +31
- Позитив: +14
- Провел на форуме:
1 месяц 2 дня - Последний визит:
2023-03-31 23:04:31
"CSI": "Фри & Мятная свежесть" - Превью
я даже что-то поняла и даже посмеялась 
Поделиться4402009-02-10 00:01:16
я даже что-то поняла и даже посмеялась
музыка такая бодренькая! Серия что надо
Поделиться4412009-02-10 01:34:00
- Пофиг, пляшем!
- Зарегистрирован: 2007-10-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4068
- Уважение: +31
- Позитив: +14
- Провел на форуме:
1 месяц 2 дня - Последний визит:
2023-03-31 23:04:31
музыка такая бодренькая
да, музычка мне тоже понравилась
Поделиться4422009-02-11 16:50:14
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Тейлор Свифт на CSI: 9х16 – «Turn Turn Turn» - «Поворот поворот поворот»
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=8jWM7ebuP0U[/youtube]
Поделиться4432009-02-11 16:58:54
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
ЕТonline.com, 9 февраля 2009 года
"СSI": Фаст-фудное убийство (видео)
Поделиться4442009-02-13 15:37:08
Вопрос на 1000000$: 
Как выложить клип, если он не в формате YouTube???
Поделиться4452009-02-13 15:40:21
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Попробуй сделать ссылку на страницу.
Поделиться4462009-02-13 17:40:09
какую страницу??????
Поделиться4472009-02-13 18:13:06
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Там, где размещён клип.
Поделиться4482009-02-13 18:14:19
клип у меня в компе...
Поделиться4492009-02-13 18:17:00
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Тогда загрузи его в YouTube. Только тогда надо переформатировать, допустим, через Неро.
Поделиться4502009-02-13 18:21:26
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-10-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15606
- Уважение: +113
- Позитив: +18
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:33:44
Promo - CSI: Las Vegas - Episode 9.14 - Miscarriage of Justice - "Судебная ошибка"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=32aMmASgH6k[/youtube]
Похожие темы
| Музыкальные клипы | Лас-Вегас | 2010-07-30 |
| Клипы (NY) | Все о CSI: Нью-Йорк | 2013-02-23 |
| Клипы-2 | Лас-Вегас сезоны и герои | 2020-03-13 |
| Клипы (М) | Все о СSI: Майами | 2012-06-10 |
| "Пусть говорят" | Лас-Вегас | 2008-10-07 |