Вот... сами... лягушатники... французики...

(Франция)
13 августа 2013 года

   Джорджа Фокс, Джордж Идс: Дружеская встреча «Экспертов» - «Экспертов», изменившихся физически

   («Les Experts» - название сериала «CSI: Crime Scene Investigation» на французском телевидении, прим. моё.)

   Если «Эксперты» продолжают занимать по вечерам канал TF1, c действием будь то в Лас-Вегасе, Майами или Нью-Йорке, сами актёры сериала – поскольку, да, речь действительно идёт об участниках оригинального актёрского состава – похоже, ищут каждый свой – независимый от других путь. Но предварительная премьера фильма «Gutshot Straight» объединила двоих из них. И самое меньшее, что мы можем сказать - они здорово изменились...

   Джордж Идс, занимающий первое имя в афише этого многообещающего полнометражного фильма, в котором снимались также Стивен Сигал и Анна-Линн МакКорд, обнаружил свою коллегу Джорджу Фокс. Но груз лет, видимо, сыграл с обеими звёздами злую шутку. Джордж Идс, которого сопровождала жена Моника Кейси, не имеет больше ничего общего с тем поджарым Ником Стоуксом, который раскрывал тайны в «Экспертах Лас-Вегаса» - по крайне мере, с тем, каким мы его знаем.

   Многочисленные килограммы вовсю торжествовали над звездой, демонстрирующей всё же свою широкую, как всегда, улыбку. Но его узнаваемые среди тысячей квадратные челюсти исчезли под лёгкой дородностью... Правда, это не помешало ему пылко, хотя и очень целомудренно, целовать свою бывшую партнёршу Джорджу Фокс - игривую брюнетку, исполнительницу роли Сары Сайдл на «стороне Лас-Вегаса». Но Джорджа потеряла свой свежий цвет лица, и, кажется, свет софитов был совсем не благосклонен к её коже на этом предварительном просмотре, который проходил 12 августа в «Zanuck Theatre» в Голливуде.

   Встреча эта, однако, даже если оба актёра продолжают встречаться перед камерой, связывая воедино серии «Экспертов», была самой тёплой, и жена нашего доброго малого Джорджа Идса, казалось, не обижалась на внимание, которое её муж расточал на свою партнёршу по сериалу.

   Помимо наших двух «Экспертов», курсирующими по этой красной дорожке можно было увидеть скульптурную красавицу Тиа Каррере - одну из знатных участниц американских сериалов, а так же Фиону Дуриф, молодую актрису, замеченную в «The Master» Пола Томаса Андерсона.

17 августа - День рождения "злого гения" "CSI" Энтони Эдварда Зуикера:

23 июня 2013 года
By Jay Bobbin

   «Whodunnit?»: Наставник «CSI» Энтони Зуикер знает, как превратить таинственное убийство в игру
(Whodunnit, англ. - детективный роман, фильм и т. п., в котором не до конца раскрыта личность убийцы; дословно "А Вы сделали это?" - прим. моё.)

   Если кто-либо и знает, как начать игру «Whodunnit?», то это - Энтони Э. Зуикер.

   Писателю-продюсеру, который создал одну из главных телевизионных франшиз в мире - «CSI: Место преступления», нравится причастность зрителя, и он доказал это уже прошлой осенью своим сериалом с прямым выходом в Интернет «Cybergeddon», главную роль в котором сыграла Мисси Перегрим («Rookie Blue»). Он демонстрирует это снова как наставник конкурсного шоу на тему таинственного убийства «Whodunnit?» - его премьера состоялась в воскресенье, 23 июня, на канале АВС.

   «Это – игра на выживание, и Вы пытаетесь не оказаться в «убитых», - Зуикер рассказывает «Zap2it» о замысле, по которому, в конечном счёте, в шоу останется лишь три игрока, что будут соперничать между собой за 250,000$. «Я думаю, что часть гения - это страх, охватывающий соперников в эпизодах «умирания», который переходит в страх не оказаться вышибленными из игры».

   Этот проект был порождён ветераном по производству реалити-шоу Крисом Абрего («Скала Любви с Бретом Майклсом») прежде, чем на его борт с подачи шефа программной дирекции ABC Пола Ли был доставлен Зуикер, но печать Зуикера здесь присутствует тоже... распространяясь на серию связанных книг, первая из который («Whodunnit: Убийство в Таинственном поместье») была выпущена перед дебютом шоу.

   «Я думаю, что у людей, которым нравятся криминальные драмы, и они смотрят их по телевидению, у них у всех есть фантазии на тему, что они могут быть детективами, - рассуждает Зуикер, - и они сидят там и говорят: «Бьюсь об заклад, я могу сделать это», - так что, мы приняли все меры, чтобы тональность этого шоу «раз так, засучите Ваши рукава» звучала очень отчётливо. Оно основано на использовании Вашей собственной дедуктивной логики, основано на доказательствах, что остались позади».

   «Whodunnit?» в своём актёрском составе имеет всего лишь одного актёра: Гилдарта Джексона, исполняющего классическую таинственную роль слуги в особняке, где разворачивается игра. Все остальные – самые обычные люди, и Зуикер знал, кого он искал.

   «Мы хотели удостовериться, что у нас будет поклонник «CSI», который был бы очевиден. И мы хотели детектива, полицейского и охотника за головами. Я думаю, призыв Пола Ли: «Давайте не будем использовать знаменитостей», - был правильным, поэтому ещё у нас есть и мама-домохозяйка, и адвокат, и бывшая королева конкурса красоты. И замечательно, когда наша мамочка использует больше логики, чем полицейский, потому что он выстраивает сверхсложные мыслительные конструкции».

@MargHelgen

# Моей маме исполняется 78 сегодня. С Днём рождения тебя, выжившая соль Земли! Люблю тебя, мама! @SU2C

@MargHelgen

20 августа 2013 года
by Megan Masters

   “CSI”-эксклюзив: Марг Хельгенбергер намерена вернуться в юбилейную 300-ую серию

  “CSI” готовится отпраздновать важную веху с небольшой помощью от бывшей ведущей актрисы Марг Хельгенбергер.

   Как эксклюзивно стало известно “TVLine”, любимица фанатов, покинувшая сериал в середине 12-го сезона - повторит свою роль Кэтрин Уиллоус в юбилейной 300-ой серии “procedural” CBS.

   “Мы действительно были очень рады тому, что Марг вернётся, потому что, и это очевидно, она - такая важная часть истории “CSI”, - делится исполнительный продюсер Дон МакГилл. “И она была супервзволнована. Это была судьба!”

   Юбилейный час, выходящий в эфир в конце осени, сосредотачивается на вымышленном нераскрытом деле - том, которое “вернёт наших героев к началу”, - раскрывает планы МакГилл. “Они должны расследовать убийство с тем же самым способом совершения преступления и тем же самым подозреваемым, что и 14 лет назад”.

   Возвращение Хельгенбергер прибывает частично через серию воссозданных ретроспективных кадров или ”faux-backs” ("фальшивых возвращений"), как называет их МакГилл. И объясняет: “Мы возвратимся в прошлое на 14 лет назад к первоначальным моментам, которые покажут Кэтрин, Ника (Джордж Идс), Сару (Джорджа Фокс), Грега (Эрик Жманда) и Экли (Марк Вэнн) такими, какими они были, [и как это] оказало влияние на их эволюцию в сегодняшний день. Это действительно будет забавная серия, очень эмоциональная, который воздаст должное всем 14-ти годам “CSI”.

   Сейчас Хельгенбергер – одна из исполнителей главных ролей, наряду с Джошом Холлоуэем, в межсезонной драме CBS “Intelligence”.

   “CSI” начнёт свой 14-ый сезон в среду, 25 сентября, в 22:00

@MargHelgen
# Страшно рада увидеться с моими приятелями в 300-ой серии @CSI_CBS

20 августа 2013 года
by Jennifer Arellano

   300-ая серия «CSI»: Марг Хельгенбергер намерена вернуться

   Продолжительная криминалистическая телеэпопея CBS «CSI: Место преступления» будет праздновать свою 300-ую серию с возвращением своей первоначальной ведущей актрисы Марг Хельгенбергер.

   Хельгенбергер, которая играла хладнокровного-но-заботливого криминалиста Кэтрин Уиллоус в противовес суперрациональному подходу босса Гила Гриссома (Уильям Петерсен), поможет команде раскрыть старое дело, которое не поддавалось им больше десятилетия.

   Согласно CBS, в этой специальной серии мы увидим, как команда расследует убийство, произошедшее в доме бывшего игорного магната, который подозревался в абсолютно аналогичном преступлении, произошедшем 14 лет назад.

   Хельгенбергер снималась в шоу 12 сезонов, получив Золотой глобус и номинацию на Эмми за созданный ей образ Кэтрин Уиллоус. Её последняя серия «Уиллоус на ветру» вышла в эфир 25 января 2012 года.

  300-ая серия «CSI: Место преступления» появится в эфире 23 октября.

20 августа 2013 года
by TV News Desk

   Марг Хельгенбергер 23 октября возвращается в юбилейную 300-ую серию «CSI» CBS

   «CSI: Место преступления» будет отмечать свою 300-ую юбилейную серию с участницей первоначального актёрского состава Марг Хельгенбергер, возвращающейся в роли Кэтрин Уиллоус, чтобы помочь раскрыть старое дело, которое преследовало команду в течение 14 лет - в среду, 23 октября (22:00-23:00) на телеканале CBS.

   300-ая серия вернёт нас к началу «CSI»: команда будет расследовать убийство в доме бывшего игорного магната, ставшего теперь затворником, который был подозреваемым в подобном преступлении в 2000 году. Раскрывая старое дело, команда CSI вспоминает, кем и где они тогда были.

   Премьера 14-го сезона «CSI: Место преступления» выйдет в эфир в среду, 25 сентября (22:00-23:00) на телеканале CBS. В главных ролях: Тед Денсон, Элизабет Шу, Джордж Идс, Пол Гилфойл, Эрик Жманда, Роберт Дэвид Холл, Дэвид Берман, Уоллес Лэнгхэм, Джорджа Фокс, Элизабет Арнуа и Джон Веллнер. Марг Хельгенбергер снималась в «CSI в течение 12 сезонов, до того как 25 января 2012 года вышла в эфир её последняя серия «Уиллоус на ветру».

20 августа 2013 года
by Shane Saunders

   Чед Бреннан нанесёт визит на «CSI»

   Как эксклюзивно стало известно «CSI Files», звезда сериала «General Hospital» Чед Бреннан появится в предстоящей серии «CSI: Место преступления».

   Ветеран дневного телевидения – в послужном списке которого, кроме всего прочего, насчитывается «Friday Night Lights» и «Cold Case» – появится во второй серии четырнадцатого сезона, названной «Take the Money and Run» («Хватай деньги и беги»). В ней он изобразит Райана - симпатичного, скромного, вызывающего сочувствие рабочего. Он - техник по обслуживанию оборудования казино, который недавно потерял свою жену и изо всех сил пытается оплатить счета как отец-одиночка. Когда в казино происходит многоходовой грабёж, Райан оказывается в центре хаоса. Сценарий серии был написан Эндрю Деттманом, режиссёр Луи Милито.

   В дополнение к своим экранным ролям, Бреннан также известен своим закадровым голосом для промо на канале FOX. Его серия «CSI» выйдет в эфир 2 октября 2013 года на канале CBS.

21 августа 2013 года
by Shane Saunders

   Алими Баллард и Катринел Марлон возвращаются на «CSI»

   Как эксклюзивно стало известно «CSI Files», в предстоящий сезон «CSI: Место преступления» вернутся двое игроков из 13-го сезона шоу.

   И Алими Баллард, и Кэтринел Марлон возвратятся в четырнадцатый сезон «CSI», начиная с его четвёртой серии «Last Supper» («Тайная Вечеря»). Баллард впервые появился в роли детектива Кроуфорда в серии «Strip Maul» (13.04 «Стрип Шиз»), а Марлон, как невеста Ходжеса (Уоллес Лэнгхэм) Элизабетта, прибыла во время серии «Double Fault» (13.12 «Двойная ошибка»). И Баллард, и Марлон снялись в нескольких сериях сезона.

   Как уже сообщалось ранее, в роли матери Ходжеса – Оливии в сериал вернётся Жаклин Смит. Сценарий серии был написан coисполнительными продюсерами Мелиссой Байер и Триной Хэнкок, режиссёр – линейный продюсер Фрэнк Уолдек. 

   «Тайная Вечеря», как ожидается, выйдет в эфир 9 октября 2013 года на канале CBS.

PARADE Magazine
12 августа 2013 года
By Michele C. Hollow

   «CSI»й Джорджа Фокс на защите животных на телевидении и в реальной жизни

   Собачьи бои, «подготовленная охота» или охота на «консервы», сельское хозяйство в индустриальных масштабах и даже жестокость позади супа из акульих плавников – всё это было темами популярного телесериала CBS «CSI: Место преступления», и актриса Джорджа Фокс гордится освещением её шоу этих проблем. В этой продолжительной телеэпопее Джорджа играет криминалиста Сару Сайдл. В реальной жизни  она – добровольный посол «Animal Defenders Internationa» («Международных Защитников животных»).

   «Привлечение внимания к этим проблемам — будь то на «CSI» или вместе с «Animal Defenders International» — это моя страсть», - говорит Джорджа. «Авторов «CSI» тоже заботят эти проблемы, и они делают просто замечательную работу, вплетая их в шоу».

   Посол ADI
   Джорджа, которая пробыла на «CSI» с момента его создания в 2000 году, считает, что ей на редкость повезло получить роль, которой она очень дорожит. И ещё она благодарна «Animal Defenders International» (ADI) за то, что является их представителем. «Тим Филлипс и Джен Кример, команда мужа и жены, которая основала ADI, сделали так много, чтобы привлечь внимание к спасению и остановить жестокое обращение с животными», - говорит Джорджа. «Для меня большая честь работать с ними и служить послом ADI».

   Организация ADI, которая была основана в 1990 году, публикует отчёты, ведёт в обществе разъяснительную работу и вносит законопроекты в защиту животных по всему миру. Один из их последних проектов, защищающих животных, разоблачал жестокое обращение с цирковыми животными в Боливии. «Они провели тайную операцию, чтобы спасти и перебросить по воздуху в безопасные заповедники в Соединенных Штатах 29 цирковых львов», - говорит Джорджа. (Короткометражный фильм о спасении можно будет увидеть на веб-сайте ADI.)

   Одним из результатов работы Джорджи в ADI стали её участие в кампании социальной рекламы и выступление перед Конгрессом. Джорджа – обладатель премии «Animal Champion Award» за её отстаивание безопасной среды для животных в индустрии развлечении.

   Продолжительные любовные отношения с животными
   Джорджа родилась в Нью-Йорке, но, когда ей было около трёх, их семья переехала во Флориду в Мельбурн-Бич. «Это – барьерный остров, и тогда там было намного больше дикой природы, чем сейчас», - сетует она. «Можно было увидеть дельфинов в океане, морских черепах и даже крокодилов. Это была дикая местность для моих родителей, выходцев из Нью-Йорка».

   «Я узнавала много о сохранении природы от моей бабушки, и моя семья всегда заботилась о животных», - добавляет она. «Забота об окружающей среде влияет на всех нас — и людей, и животных. У нас в семье была собака и множество живой природы вокруг нас, и я выросла, научившись ценить всё это».

   Сегодня у неё есть трехлетняя собака, взятая ею из собачьего приюта, про которую она говорит: «Самая блестящая собака в мире».

   Животные и окружающая среда
   «Множество людей не видит связи между исчезновением животных и окружающей средой», - говорит Джорджа, которая недавно спродюсировала получивший премии документальный фильм под названием «Как я стала слоном». Фильм прослеживает поездку юной девушки в Таиланд, которая едет туда, чтобы спасти слона. «Люди не знают, что без слонов была бы ужасная засуха», - говорит она.

   Слоны известны как ключевые виды из-за их воздействия на окружающую среду и влияния на другие виды, которые разделяют их пространство. «Слоны очень хороши в поиске грунтовых вод», - объясняет Джорджа. «Они определяют местонахождение воды и роют колодцы. Без этой воды страдали бы люди и другие животные. Могли бы произойти массовые вымирания».

   Ещё слоны рассеивают семена через свои системы пищеварения. Благодаря слонам, которые распространяют эти семена, появляется больше растений, от которых зависят другие животные. «Это - важный цикл», - говорит Джорджа. «Именно поэтому мы все должны заботиться о животных».

Тру-ля-ля... И тут пришла мама Кэтрин...

И что же юбилейная 300-ая серия? А как же возвращение к делу 14-летней давности?

Шутка под общее настроение...

@ElisabethHarnoi
Элизабет Арнуа

"grody to the max", англ. переводится как "совершенно мерзопакостный".