Могу предположить, как всегда, что-то близкое к цинизму. Пока суть да дело и голосование предварительное, им надо, чтобы как можно больше народу тусило на их сайте. Чем больше людей, проведённого там времени и всякого рода кликов, тем дороже рекламное место. Любовь народа - это прекрасно, но баксы-то - они не лишние.

27 октября 2009 года

   New software aids law enforcement in solving gun and gang related crimes

   В статье говорится о новой компьютерной программе, которая будет анализировать каждое преступление, связанное с применением огнестрельного оружия, с групповой преступностью, а также СПИД и т.д. Программа, которая сейчас проходит последнюю доработку и обкатку. И именно эта программа демонстрировалась в "CSI" в серии 10х04 "Coup De Grace" ("Завершающий удар"). (Та программа, что детектив Морено демонстрирует Саре.)

Джорджа Фокс и один из разработчиков новой программы Рокки Эдвардс

9 ноября 2009 года
By Bill Keveney, USA TODAY

   «CSI» везёт по карте груз из тройного кроссовера

   МАНХЭТТЕН БИЧ, Калифорния – Два следователя нападают на подозреваемого, один говорит громко, другой – практически шёпотом, один едва сдерживает горячий гнев, другой испускает холодную ярость.
   Стили разные, но криминалисты доктор Рэймонд Лэнгстон (Лоренс Фишберн) из «CSI» и Горацио Кейн (Дэвид Карузо) из «СSI: Майами» оба играют в «плохого копа», когда их шоу пересекаются на съёмочной площадке «Майами».
   Фактически же, все три «CSI», включая «CSI: Нью-Йорк», пересекаются впервые – «Тройная корона», - говорит Фишберн. Она стартует сегодня вечером в Майами (CBS, 22.00), продолжится в среду в Нью-Йорке (21.00) и завершится в четверг в Лас-Вегасе (21.00).
    «Хорошо исследовать всю вселенную CSI», - говорит Фишберн, который в прошлом сезоне присоединился к оригинальному шоу. «У каждого шоу свой тон визуально, свой тон в плане актёрского стиля, свой тон с точки зрения науки».
   Эпизодическая трилогия послужит проявлению силы Фишберновского Лэнгстона, единственного персонажа, который перемещается между тремя шоу. Это способ продемонстрировать уважение к актёру, ставшему преемником звезды «CSI» Уильяма Петерсена, уход которого в прошлом сезоне сопровождался значительным снижением рейтингов.
   «У Лоуренса есть определённая проблема, потому что Билли был настолько популярен и семья (сериала) была настолько неразделима. Но Лоуренс – это такая мощь, господи, и, я думаю, эти три серии станут для публики прекрасным средством увидеть его с самой лучшей стороны», - говорит хороший друг Карузо. «И потому что он сам такой, и потому что это сложная сюжетная линия, он в состоянии продемонстрировать свою полную силу. Люди на [съёмочной площадке в Майами] находятся за него в абсолютном страхе».
   Фишберн и Карузо, которые впервые встретились в фильме 1990 года «Король Нью-Йорка» («King of New York»), образуют мощный дуэт в сценах совместных допросов, которые будут усилены частыми крупными планами, рассказывает исполнительный продюсер «Майами» Энн Донахью. «У нас два главных героя, который действительно очень хорошо дополняют друг друга», - говорит она. «Это были очень сильные сцены».
   Франшиза «CSI» - 10-ый сезон «CSI» (№ 8, в среднем 16,1 млн. зрителей), 8-ой сезон «CSI: Майами» (№ 12, 14.4 млн.) и 6-ой сезон «CSI: Нью-Йорк» (№ 18, 13,7 миллиона) всё ещё владеют серьёзным вниманием, но другой сериал CBS – «NCIS» ("Морская полиция. Спецотдел") перенял от «CSI» эстафету самого наблюдаемого телесериала.
   Индивидуально же, шоу вообще пошли каждое своим путём. Помимо серий, где оригинальное шоу вводило «Майами», а «Майами» потом вводило «Нью-Йорк», был только единственный кроссовер 2005 года между «Нью-Йорком» и «Майами».   
   На этой неделе три шоу объединяются вместе на случае торговли людьми в масштабе всей страны, где всё перевозится – от проституток до трупов (а иногда и избавляются от тех и других) – вдоль системы автомагистралей между штатами.
   Лэнгстон едет в Майами и объединяется с Кейном после того, как в Майами найдена нога девушки, неделей ранее пропавшей в Лас-Вегасе. Они расследуют один случай, только чтобы найти другой, когда женщина, которая была опрошена в Майами, появляется в автофургоне в Нью-Йорке.
   Это заставляет Лэнгстона ехать в Нью-Йорк, где он и Мак Тейлор (Гэри Синиз) раскрывают бандитскую сеть автоперевозок между штатами, которая специализируется на человеческом грузе и на чёрном рынке торговли человеческими органами. Лэнгстон возвращается в Неваду в поисках заложника, захваченного в рамках операции по торговле людьми.
   «У ФБР есть база данных, которая отслеживает нераскрытые убийства, связанные между собой через автомагистрали между штатами», - говорит исполнительный продюсер Нарен Шанкар. «Идея дела, которое начнётся в Майами, на автофургонах направится в Нью-Йорк, а затем пойдёт по бездорожью в Лас-Вегас, была красивой метафорой для шоу».
   «Со всеми издержками и пересмотром графиков съёмок был смысл перемещать среди шоу лишь один персонаж, и Фишберн как раз подходил для этого», - говорит Шанкар. А также это был шанс выдвинуть на первый план вновь прибывшего.
   «Он - самое новое дополнение в семье, и это - отличный способ выдвинуть его на фронт и в центр, создавая также из каждой серии в течение недели большое событие», - говорит Шанкар.
   Возможно, и время было правильным – после ухода Уильяма Петерсена, который никогда не был большим поклонником создания побочных сериалов.
   «Я не могу говорить за Билли относительно этого. Я думаю, что публично Билли хотел быть связанным только с оригинальным шоу, и это было в фокусе его внимания», - говорит Шанкар. «Я не думаю, что это случилось бы с Билли. Но это – его прерогатива. Это - то, что он помогал создавать».
   
   Отдельные стили

   «CSI»-сериалы разделяют успешный шаблон: команда криминалистов, соединяющих вместе раскрытие преступления и решение научные загадок. Оригинал создал структуру: большую часть времени работающая в чёрной ночной пустыне ночная смена, возглавляемая очень своеобразным Гилом Гриссомом (Уильям Петерсен).
   «Кто бы ни был звездой, свет её протекает через шоу и встречается с атмосферой самого города», - говорит Донахью. «Майами – это место, куда люди едут, чтобы стать замеченными, таким образом – это перекрёсток мира. Лас-Вегас – туда люди едут, чтобы скрыться, и сделать какие-то вещи, которые они никогда бы не сделали у себя в Цинцинатти. И затем – Нью-Йорк. Там – кинетизм».
   «Майами – это море света по отношению к темноте «CSI», и Карузо в качестве руководителя подразделения Кейна создал свой собственный культовый персонаж: каждый раз, когда он снимает или одевает свои солнцезащитные очки – это не проходит незамеченным фанатами. «В Майами, в своём роде, всегда было жарко, и действительно сексуальный компонент и жара отражают город и отражают тот мир, в котором происходит шоу», - говорит Карузо. «В этом всегда есть взрывоопасность. А, значит, может быть и насилие».
   «Нью-Йорк – это яркость Тайм-сквера – красное, голубое, зелёное – яркие огни LSD», - говорит исполнительный продюсер Пэм Визи. Некоторые сцены пролетают в тумане, отражая «переполненный, тесный и быстро развивающийся город».
   Плюс, говорит Синиз: «У нашей окружающей среды есть изменения сезона. Мы – единственные со снегом, холодным, зернистым, что придаёт совсем другой вид преступлениям и их решениям».
   Для съёмок кроссовера «CSI: Нью-Йорк» специально выбрал места в самом Нью-Йорке. Одна из сцен происходит на мосту Верразано, в то же время Фишберн и Синиз вместе снимались в Бэттери Парке и на Манхэттенской вертолётной станции. «Когда такой замечательный актёр приходит работать на наше шоу, я обеими руками «за». Он – профессионал, он внушает абсолютное доверие, и он – лёгкий парень», - говорит Синиз. 
   Все «CSI»и увидели некоторую эрозию рейтингов, в этом, как в зеркале, отразилась ситуация на самом ТВ, а особенно это коснулось шоу-ветеранов. У оригинального сериала снижение было самым существенным, вероятно, это – результат возраста шоу, возможно, самое жёсткое время конкуренции в прайм-тайме, а также уход Петерсена», - говорит Джордж Раш из рекламного агентства «Campbell Mithun».
   До того, как в январе актёр покинул шоу, «CSI» регулярно привлекал внимание от 18 до 19 миллионов телезрителей, иногда превышая и 20 миллионов. Позже числа стали в диапазоне от 15 до 16 миллионов человек. «Некоторого снижения и следовало ожидать, и даже такая состоявшаяся звезда, как Лоуренс Фишберн, не был в состоянии повернуть этого вспять», - говорит Раш.
   Фишберн говорит, что не следит за рейтингами. «Я не могу концентрироваться на рейтингах. Это не принесёт мне ничего хорошего», - говорит он.
   Прошедшим летом президент «CBS Entertainment» Нина Tесслер сказала, что шоу управляло рейтингами «довольно разумно», учитывая, что они потеряли в короткие сроки не только Гриссома, но и двух других популярных героев Уоррика Брауна (Гэри Дурдан) и Сару Сайдл (Джорджа Фокс). Фокс вернулась, по крайней мере, на полурегулярной основе, восстанавливая уровень комфорта для фанатов. 
   
   Поближе познакомиться с Лэнгстоном
   
    Зрители больше узнают о Лэнгстоне, который в этом сезоне заработал поощрение, став CSI 2-го уровня.
   Фишберну пришла в голову мысль о том, что Лэнгстон родился в Южной Корее, в семье военного. Сценаристы первоначально предложили сделать Лэнгстона родом из родного Фишберну Бруклина, но актер не был заинтересован в использовании своих личных обстоятельств. «Я работаю интуитивно. Я подумал, что Сеул был бы очень интересен (и) неожиданен», - говорит он. Азиатская связь также могла бы помочь объяснить, почему персонаж знает китайский язык: «Он - американец, но американец, у которого есть международный опыт». (Ох-ё, где Китай, а где Корея…, прим. моё.)
   Фишберн смотрел ранние серии «CSI» и говорит, что актёрам потребовались два сезона, чтобы выяснить, кем были их персонажи. «Мне дали полтора года», - продолжительность срока его контракта. Что касается его дальнейшего пребывания: «Мы говорим об этом. Я, конечно же, не настроен против этого».
   На съёмочной площадке Фишберн и Карузо веселятся во время перерывов, наслаждаясь разговором и лёгким подшучиванием. Фишберн передразнивает Карузо и его солнцезащитные очки, Карузо отвечает имитацией грудного смеха Фишберна.
   Беззаботность исчезает во время сцены допроса. В какой-то момент репетиция берёт своё, с языка срываются солёные фразы – в эфир такое не пойдёт.
   После того, как герои заманивают в ловушку своего подозреваемого, эти двое встают перед камерой: Кейн в своей знаменитой позе, немного боком, с руками на бедрах; Лэнгстон - с руками, скрещенными на груди.
   Они обмениваются рукопожатием прежде, чем Лэнгстону отправиться в Нью-Йорк – и на «CSI: Нью-Йорк» - к следующему участку дела.
   «Это действительно расстаются и говорят друг другу «до свидания» два шоу», - говорит Карузо. «В настоящее время».

Живой Чат с Джорджем Идсом («CSI») - четверг, 12-ого ноября, TV.com

10:56 nilla_chelle01TVdotcom: Эй, все, добро пожаловать в чат TV.com с Джорджем Идсом из «CSI». Джордж прибудет через несколько минут. Пожалуйста, будьте готовы к вопросам и комментариям!
Джордж Идс: Всем привет, спасибо за внимание. Это Джордж Идс. Я не делал этого более года, поэтому будет замечательно поговорить со всеми вами.
11:00 [Комментарий Rita-Clare LeBlanc:]
Эй, Джордж! Мне интересно, каково Ваше мнение по поводу кинофильма «CSI», и, как Вы думаете, это когда-нибудь случится? Надеюсь, Ваша спина чувствует себя лучше! Спасибо, Новая Шотландия, Канада!
11:02 Джордж Идс: Мне нравится сама идея фильма «CSI». Мы получили бы больше свободы со сценарием, диалогами, мы могли бы добавить большую дозу реализма, который ускользает от нас на телеэкране. Если бы за дело взялись такие творцы, как Гай Ричи или Квентин Тарантино, то наша работа приобрела бы новую жизнь. Спасибо за Ваши добрые пожелания, спина всё ещё болит, полного восстановления не будет примерно до апреля.
11:03 [Комментарий Sarah:]
Спасибо, что нашли время для разговора с нами, Джордж! Что самое интересное в работе над «CSI»?
11:04 Джордж Идс: Во-первых, спасибо! Каждый день приносит что-то замечательное в работе над этим шоу. Сегодня - это 12 часов работы с Лоуренсом Фишберном. Я просто восхищён им, и быть рядом с ним, и работать с ним в совместных сценах – уже волнующее событие.
11:05 [Комментарий anna:]
Привет, Джордж! Вы можете сравнить работу над мультисерийным кроссовером между аналогичными шоу с работой во время обмена сценаристами с шоу «Два с половиной мужчины»?
11:06 Джордж Идс: Мое участие, как в трилогии, так и в «Двух с половиной мужчинах», было очень кратким - я не снимался в других шоу трилогии, и на «Двух с половиной мужчинах» я пробыл лишь несколько часов, но мне удалось пообщаться с Чарли Шином, и это было здорово. Мне действительно нравится идея этой трилогии – там как раз несколько замечательных актёров, и я думаю, что фанатам было очень интересно дальше смотреть эти шоу вместе.
11:07 [Комментарий Robin, Голландия:]
Кто клоун в съёмочной команде «CSI»?
11:09 Джордж Идс: Я думаю, что это - я. Я всегда пытаюсь поддерживать хорошее настроение, потому что мы находимся под таким сильным давлением, чтобы сделать всё, как можно быстрее, что у многих участников команды за камерой действительно возникает стресс, поэтому я пытаюсь удостовериться, что все понимают - мы должны здесь весело провести время.
11:10 [Комментарий Hillary:]
Эй, Джордж. Некоторые Ваши фанаты чувствовали - было бы больше смысла, если бы главным действующим лицом кроссовера был бы Ник или Кэтрин, или Грег, а не новый CSIй, Рэй. Я понимаю, что это было сделано для рейтингов, и они взяли Лоуренса, но этот кроссовер с ним, как с главным героем, не привлёк меня. Комментарии?
11:13 Джордж Идс: Ну, это - хороший вопрос. Это не мое решение - это решение, принятое народом за занавесом. Я думаю, Лоуренс - кинозвезда с большой привлекательностью, и в этом отношении это имеет смысл. Он актёр мастер-класса, так что, возможно, в следующий раз интереса будет гораздо больше. Мое же сердце остается в Вегасе.
11:13 [Комментарий Guest:]
Эй, Джордж, прежде всего моя девятилетняя дочь хочет сказать Вам: она думает, что Вы – большой молодец! Во-вторых, каковы Ваши планы после «CSI»?
11:15 Джордж Идс: План после «CSI» состоит в том, чтобы отрастить бороду и пойти ловить рыбу, и увидеть всю мою семью, и снова встретиться с друзьями из моего прошлого, увидеть которых за последние 15 лет в Лос-Анджелесе у меня было не много шансов. Наверстать упущенное с моими племянниками. И брать работу по мере её поступления и, если получится, внести свой вклад в хороший фильм.
11:16 [Комментарий Сара Zerbib:]
Если бы Вы могли выбирать любую приглашённую звезду, кого бы Вы хотели увидеть?
11:16 Джордж Идс: Мне нравится Энди Гарсия. Что касается женщин, то я всегда был фанатом Кэти Бэйтс.
11:16 [Комментарий aussieforgood:]
Привет, Джордж, на прошлой неделе я не мог не почувствовать некоторой взаимной привлекательности между Ником и Эйприл, социальным работником по оказанию помощи жертвам; это – первый и последний раз, когда мы видели её, или Ник, наконец, получит своё любовное увлечение??
11:18 Джордж Идс: Там определенно могло бы кое-что быть. Я не думаю, что это – последний раз, когда мы видели её. Она была такой же классной позади камеры, как и была перед нею.
11:19 [Комментарий Amanda (Канада):]
Мне интересно, если Вы вообще в Нике видите себя, то чем же Ваш персонаж отличается от Вас?
11:23 Джордж Идс: Люди спрашивают меня об этом всё время. Я сказал бы, что Чарлтон Хестон не был Моисеем. Вы можете понимать это, как Вам хочется - Ник - характер в пределах меня. Он сформировался под влиянием всех тех личностей, которые влияли на меня всю мою жизнь, главным образом, людей с Юга, учитывая то, что я сам из Техаса. Поэтому я пытаюсь иметь южную интонацию, но без южного протяжного звука. Он, несомненно, более мачо, чем я. Он - тот парень, что если бы была автомобильная катастрофа, он был бы первым человеком, который бы стал помогать - он думает о других в первую очередь, он действительно очень храбр и благороден.
11:24 [Комментарий Lauri:]
Привет, Джордж, спасибо за чат со всеми Вашим фанатами . В одной из прошлых серий Вы пели "Mandy",  в каких-нибудь будущих сериях  мы увидим, что Вы поёте?
11:26 Джордж Идс: Я много пою, расхаживая вокруг съёмочной площадки - я найду возможность спеть снова. Я предложил бы что-нибудь из ретро – как насчёт «Loverboy»?
11:26 [Комментарий anna:]
Сколько контроля есть у актёров над их персонажами? Если Вы видите, что автор принимает для Ника неверное направление, Вы можете указать им другой путь?
11:28 Джордж Идс: Абсолютно. У нас есть общая основа для уважения. Билл Петерсен был одним из катализаторов создания более тесных отношений между авторами и актёрами. Коммуникация и уважение, и Вы можете в значительной степени двигаться назад и вперед в творческом плане, ловить и бросать, пока Вы не получите того, что Вы хотите.
11:29 [Комментарий Jordan Caine:] Кто или что вдохновил Ваше решение – стать актёром?
11:31 Джордж Идс: Когда я рос, то, как все дети, я был фанатом кино, но иногда я ходил в кино один, а уж потом, проводил ли я свой день на велосипеде или за постройкой шалаша на дереве, мой ум всегда был в том, другом мире. Когда я вырос, я был настолько вдохновлен кино, что я хотел быть актёром и вдохновлять других - заставлять людей задумываться о своих отношениях с окружающим миром.
11:32 [Комментарий Nicola (Великобритания):]
Комментарии Ника о том, чтобы стать новым «парнем жуков» возмутили некоторых фанатов, почему Вы думаете, что Ник хотел взять на себя эту долю?
11:35 Джордж Идс: Опять же, это большой вопрос. Я бы хотел сказать, какое я имею к этому отношение. Это - то, что было написано в сценарии, и авторы хотели, чтобы персонаж развивался в этом направлении. Я говорил им, что я не хочу офис Гриссома, но они хотели, чтобы у героя так или иначе он был. Они заявили, что напишут, что у Ника были с этим проблемы. Я всегда с уважением держу свинью Гриссома позади своего стола. Я знаю, что никогда не будет никакого другого «человека жуков», но всё, что я могу сделать, это попытаться заставить его гордиться этим. Факел нужно нести.
11:35 [Комментарий seriouslymary:]
Эй, Джордж. Вы - определённо мой любимый персонаж в шоу, поэтому мне интересно, будет ли у Вашего героя впереди какой-нибудь большой эпизод?
11:36 Джордж Идс: Да. Есть предстоящая серия, которая выводит нас из лаборатории и ставит меня, двух лабораторных крыс и Грега в ситуацию, которая требует, чтобы они объединились в команду.
11:36 [Комментарий JJ, Испания:]
Вы когда-либо играли в какую-нибудь из игр «CSI»? Вам нравилось их озвучивать?
11:37 Джордж Идс: Я действительно с удовольствием их озвучивал. Но после столь долгого времени, которое я играю этого героя, последнее, в чём я заинтересован – это играть в него виртуально. Не обижайтесь.
11:38 [Комментарий Jennifer Ann, Германия:]
Как Вы думаете, кем бы Вы стали к настоящему времени, если бы не сделали для себя актёрский выбор?
11:39 Джордж Идс: Я думаю, было бы интересно стать профессиональным игроком в гольф. Я играл в него, пока был подростком. Мой гандикап 10.
11:39 [Комментарий Robin, Голландия:]
Если бы Вам пришлось выбрать одно слово для описания Вашей жизни, что это было за слово?
11:40 Джордж Идс: Вознаграждение.
11:40 [Комментарий ALi:]
Эй, Джордж, что Вам больше всего нравится в Нике?
11:40 Джордж Идс: Его отношение.
11:41 [Комментарий Dave, Нью-Брансуик, Канада:]
Привет, Джордж... Я - огромный поклонник «CSI»... Мне просто любопытно, за прошедшие 10 лет, какая сцена было для Вас самой тяжёлой?
11:43 Джордж Идс: Хороший вопрос. Я хотел бы сказать - когда я был похоронен под землей и прощался с моими родителями на магнитофон, потому что я действительно думал, что прощаюсь с моими собственными родителями, а рядом с ящиком на корточках сидел Квентин Тарантино и шептал мне в ухо наставления: «Твоя мама смотрит, как ты умираешь», -  вот, что он говорил мне.
11:43 [Комментарий Laura:]
Чья это была идея отрастить усы в сезоне 6?
11:43 Джордж Идс: Моя. Я услышал столько криков по этому поводу. Я – третий, и мой тёзка носил усы, и мой папа всегда носил усы, и я подумал, что люди в правоохранительных органах… если Вы задумаетесь об этом, то увидите там много усов и бород, так что у меня было такое чувство, что пришло время. Я не понимал, что люди воспримут это так близко к сердцу, поэтому, когда я услышал, что они говорят, то я специально оставил их ещё на пару серий, только чтобы дать понять, что у меня есть характер. Я всё ещё хотел бы попробовать больше волос на затылке, но прошу прощения, если это кого-то выведет из себя, это не было моим намерением. Быть Роном Бургунди – это не для меня.
11:47 [Комментарий Talia, Афины:]
Привет, Джордж! Вы все на шоу кажетесь очень близкими, особенно те герои, которые пробыли там какое-то время. Насколько близки Вы с Вашими коллегами в реальной жизни?
11:50 Джордж Идс: Мне часто задают этот вопрос. Я думаю, это потому, что между персонажами, которые знали друг друга так долго, начинает происходить телепатия, и начинаются предположения, что все мы и в реальной жизни не расстаёмся друг с другом. Для меня, как выбор – я лично не очень близок с людьми, с которыми я работаю – и если мы вместе работаем, то мы будем вместе обедать в Вегасе. Я знаю, что Джорджа и Эрик очень близки и очень много времени проводят вместе. Но мне, как актёру, нравится держать степень профессионального расстояния, таким образом я могу поддерживать на экране отношения между своим персонажем и другими актёрами. Это всё исходит из уважения.
11:51 [Комментарий Joanne:]
Привет, Джордж Я действительно думаю, что ты в «CSI» лучше всех! Помимо «CSI», с какими другими сериалами прайм-тайма ты хотел бы работать?
11:52 Джордж Идс: Я – фанат «30 Rock». Я хотел бы попробовать свои силы в чём-то комедийном. Я – фанат Алека Болдуина и Лиз Лемон. Я также очень бы хотел работать со Спилбергом и Хэнксом на некоторых их военных проектах – мне кажется, у них выходит что-то вскоре под названием «Тихий океан», а я, как оказалось, пропустил этот борт. Я мог действительно вцепиться зубами в роль кадрового военного.
11:53 [Комментарий Enrica:]
Я люблю Квентина. Как с ним работалось?
11:54 Джордж Идс: Всё, что только можно себе представить, я получил. Это был самый полезный опыт, который я имел, и у меня была возможность несколько раз лично провести время  в его доме, и я никогда не забуду все те классные истории, которые он рассказывал, а его способность проникать в суть кинопроизводства неоценима.
11:54 [Комментарий DA, Техас:]
Привет, Джордж, мне интересно, чего можем мы ожидать от предстоящих серий этого сезона, может, немного спойлеров? 
11:55 Джордж Идс: Я уже сделал это раньше про серию с лабораторными крысами и Грегом. Думайте, доктор Франкенштейн и Игорь. Это - спойлер. (Игорь – бессменный ассистент доктора Франкенштейна, прим. перевод.)
11:55 [Комментарий kdala:]
Хотели бы Вы в будущем заняться режиссурой или начать писать сценарии для «CSI» или не связанных с «CSI» проектов?
11:57 Джордж Идс: Да, действительно, всем этим. Теперь я вижу вещи, когда читаю их, как через видоискатель; так, как будто вы делаете фотографию? Как в объектив камеры. Режиссура, вот что я буду делать, в конце концов. И продюсирование было бы тоже интересно. У меня была идея телесериала «Tin Cup». («Tin Cup» - «Жестяной кубок» - был такой фильм про гольф с Кевином Костнером в главной роли, прим. перевод.) Я бы с удовольствием протолкнул это Брукхаймеру, когда «CSI» закончится. Это была бы комедия,  друзья-товарищи, любовные увлечения, пение - это было бы весело.
11:58 [Комментарий Carla:]
Как бы Вы описали Джорджа Идса тому, кто никогда не встречал его?
11:58 Джордж Идс: Эй, парни, у меня есть время для ещё одного вопроса после этого...
11:59 Джордж Идс: Разоружающий. Вы знаете, что я думаю – какое можно дать определение «хорошему парню» - это кто-то, кто помещает людей в свою тарелку, вот таким я и пытаюсь быть.
11:59 Джордж Идс: Еще один?
11:59 [Комментарий Jayke1981:]
Ещё вопрос… стоит спросить вот это…
Do you ever get starstruck still if you get an A8 guest star? (Убей, бог, не знаю, что имеется в виду, возможно, «до сих пор ли он под впечатлением от "зарубежной звезды" Audi A8»?)
11:59 Джордж Идс: Конечно! Я был фанатом с самого сначала.
12:00 nilla_chelle01TVdotcom: И, к сожалению, наше время истекло. Благодарим Джорджа за то, что присоединился к нам! Пожалуйста, не забывайте смотреть «CSI» сегодня вечером!
12:00 Джордж Идс: Большое спасибо всем вам за то, что смотрите «CSI»! Я горжусь тем, сколько усилий мы прилагаем для фанатов. Спасибо за Ваше отношение ко мне!

17 ноября 2009 года
by Kristine Huntley

    Интервью с Алленом МакДональдом

  Продюсер “CSI” обсуждает большой кроссовер, а также: что ещё ждёт нас в оставшихся сериях “CSI” во время сезонного анализа популярности телепрограмм, и возвращение незабываемой Немезиды. Внутри лёгкие спойлеры!
   
   Ноябрьский анализ популярности телепрограмм уже увидел первый исторический тройной кроссовер “CSI”-шоу, но это не все волнующие события, что ожидают нас – обещает продюсер “CSI: Место преступления” Аллен МакДональд. В дополнение к лёгкому поддразниванию, касающемуся серии, над которой он сейчас работает – и которая возвращает нам уже знакомое лицо – МакДональд обсуждает возвращение Сары Сайдл (Джорджа Фокс), уход Лорен Ли Смит и повышение по службе Ника Стоукса (Джордж Идс).
   CSI Files: Тройной кроссовер на прошлой неделе выиграл с очень высокими рейтингами. Как возникли эти планы относительно трилогии?
   Аллен МакДональд: Все началось с [исполнительного продюсера] Кэрол Мендельсон. Это - то, что ей уже достаточно давно очень хотелось сделать.
   CSI Files: Сложно ли было снять кроссовер?
   Аллен МакДональд: Это был лишь вопрос планирования со стороны всех трех шоу.
   CSI Files: Почему, чтобы связать всё это, был выбран герой Лоуренса Фишберна доктор Рэй Лэнгстон?
   Аллен МакДональд: Лоуренс и Дэвид Карузо (Горацио Кейн) работали вместе в кино и очень хотели поработать вместе снова. После этого всё нарастало, как снежный ком. Я думаю, это был полный кайф – смотреть, как взаимодействуют между собой на экране Лэнгстон, Горацио Кейн и Мак Тейлор (Гэри Синиз).
   CSI Files: Чего ещё мы можем ожидать во время ноябрьского анализа популярности телепрограмм?
   Аллен МакДональд: Серия Дастина Ли Абрахама вовлечёт нас в мир профессионального боулинга и отрезанной человеческой головы, вместо шара для боулинга. Заинтригованы? Поверьте мне, к тому времени, когда пройдут первые вступительные кадры, вы уже не сможете оторваться. Это - отвратительно, но очень забавно.
   CSI Files: Введение нового главного героя после восьми с половиной сезонов, очевидно, было очень большой проблемой. Что, по Вашему мнению, было самой трудной вещью в переходе от Гила Гриссома (Уильям Петерсен) к доктору Лэнгстону?
   Аллен МакДональд: Только то, что одновременно нужно было сделать две очень важных вещи: предоставить Гриссому эмоционально удовлетворяющие проводы, которых он заслуживал; и одновременно ввести Лэнгстона, при этом создавая из него уникальный и неповторимый в своём роде персонаж, вместо того, чтобы просто пытаться обновить Гриссома.
   CSI Files: Отец Лэнгстона выглядит в его сознании урожающе. Есть планы, что в какой-то момент мы увидим его?
   Аллен МакДональд: Нет – всё, что я знаю, персонаж мёртв; и изображать его в ретроспективных кадрах – таких планов нет.
   CSI Files: Сара Сайдл, мы уверены, проводит слишком много времени вдали от своего нового мужа! Что мы должны иметь в виду?
   Аллен МакДональд: Я думаю, это всегда было ясно, что у Гриссома и Сары подход к браку не будет традиционным.
   CSI Files: Что стоит за решением Сары и Гриссома пожениться?
   Аллен МакДональд: Мы чувствовали, что это было естественным завершением того, где мы оставили их обоих - в конце “One to Go” в тропическом лесу Коста-Рики.
   CSI Files: Что стояло за решением – повысить по служебной лестнице Ника Стоукса?
   Аллен МакДональд: Признание его огромного вклада в команду и его рост в качестве нового лидера. Кэтрин (Марг Хельгенбергер) нуждалась в ком-то, чтобы поддержать её, и выбор Ника, похоже, был естественным выбором.
   CSI Files: Дружба Ника и Лэнгстона, похоже, развивается. Мы узнаем больше об этом?
   Аллен МакДональд: Абсолютно. Они будут узнавать и доверять друг другу.
   CSI Files: Грег Сандерс (Эрик Жманда) в этот сезон выражает некоторую неудовлетворённость своей работой и теми назначениями, которые он получает. Что стоит за недовольным отношением Грега?
   Аллен МакДональд: То, что он сказал Сaре в премьере - он чувствует, что его до сих пор рассматривают, как эксцентричного техника из лаборатории ДНК, когда он, фактически, созрел в закалённого CSIя, требующего соответствующего к себе отношения.
   CSI Files: Мы видели в этот сезон чуть больше Кэтрин в роли лидера. Это продолжится?
   Аллен МакДональд: Да.
   CSI Files: Какова официальная причина того, что в десятый сезон не вернулась Лорен Ли Смит (Райли Адамс)?
   Аллен МакДональд: Насколько я помню, очень ощущалось, что у Райли никак не клеится с остальной частью команды, потому что она возникла в поворотном моменте истории “CSI” – через две серии после смерти Уоррика (Гэри Дурдан) и за семь серий до ухода Гриссома. В результате, в этой перетасовке её героиня немного потерялась, но это не имеет ничего общего с самой Лорен – замечательной актрисой и общей любимицей на съёмочной площадке.
   CSI Files: Существуют ли какие-либо планы по поводу ещё одной серии с “лабораторными крысами” в это сезон?
   Аллен МакДональд: Да, эту серию напишут Лиз Вэсси (Венди Симмс) и Уолтер Лэнгхэм (Дэвид Ходжес), прямо сейчас они работают над ней вместе с [исполнительным продюсером] Нареном Шанкаром.
   CSI Files: Сейчас у Вас в работе новая серия? Может, намекнёте - о чём она, хотя бы примерно?
   Аллен МакДональд: Да, новая серия. И единственный намёк, который я могу сделать, это будет завершением трилогии “CSI”, рассказывающей о Саре Сайдл и одной очень, очень, очень умной маленькой девочке.

19 ноября 2009 года
By Robert Bianco, USA TODAY

   Лоуренс Фишберн и «CSI»: Доказательства неубедительны

   К сожалению, хорошие актёры и хорошие шоу не всегда, оказывается, хороши вместе.
   Нет никакого сомнения в том, что Лоуренс Фишберн – прекрасный актёр, и любой, кто видел его работы в кино, может это подтвердить; также, как нет никакого сомнения в том, что «CSI» (CBS, сегодня вечером, в 21.00) остаётся прекрасным телешоу. Тем не менее, по свежим следам прошедшего на прошлой неделе достаточно хорошо наблюдаемого, но ставшего творческой катастрофой тройного кроссовера «CSI / Майами / Нью-Йорк», возможно, настало время признать, что нормы Фишберна на «CSI» не срабатывают, по крайней мере, не до степени потребностей «CSI». 
   Учитывая относительную силу сериала, казалось, и работа Фишберна могла бы быть достаточно хорошей, и его персонаж достаточно сильным, чтобы функционировать в качестве члена ансамбля. Но то, в чём нуждается «CSI», находясь во всё ещё пенном шлейфе ухода Уильяма Петерсена – в главном герое и харизматичном «гвозде программы» - Рэй Лэнгстон Фишберна не заполняет ни по одному пункту.
   Не помогла этому, конечно, и трилогия, которая была смешной мешаниной разрозненных сюжетных линий, не сослужившей доброй службы ни одному из шоу. Девочка попадается на жульничестве с кредитной картой в Майами, затем отправляется на продажу по частям тела в Нью-Йорк, а затем её заставляют заниматься проституцией в Лас-Вегасе? Даже по телевизионным стандартам – это выходящая из ряда вон полоса жизненных неудач.
   Однако, плохо выстроенная или нет, смысл этой ведомой Фишберном трилогии состоял в том, чтобы поддержать его звёздный статус – и в этом она потерпела фиаско.
   Действительно, эпизоды были куда как лучше, если его не было на экране, и то только потому, что в течение этих нескольких моментов авторы агрессивно не навязывали нам «доктора Рэя». ( Не знаю, кому как, но меня натурально достал этот змеиный шёпот Горацио: «Доктор Рэй..»; попробовал бы кто-нибудь Гриссома назвать: «Доктор Гил…», прим. моё.)
   Кроссовер 2007 года между сериалами «CSI» и «Без Следа» тоже не был никаким великим обладателем премий, но это поддерживало наш интерес, потому что настолько отчетливо различными были два главных героя: мрачно ироничный, странный, наблюдающий Гил Гриссом Петерсена, сталкивающийся с более агрессивным, более эмоциональным и инициативным Джеком Мэлоуном Энтони ЛаПалья. У Рэя, кажется, нет никаких отличительных черт или причуд вообще, и суета героев «Майами» и «Нью-Йорка» над ним так, словно он какая-нибудь рок-звезда от судебно-медицинской экспертизы, тоже не сделала ничего, чтобы придать ему оные.
   Мы действительно знаем о Лэнгстоне один необычный факт: он вырос в Корее. Но пока, как представляется, это не более чем вид предыстории для актёров, изобретённой, чтобы помочь им «просечь» персонаж. Шоу всё же  должно использовать это любым существенным или даже смутно развлекательным образом, который смогли бы оценить зрители.
   Безотносительно провала его героя, несправедливо обвинять Фишберна в снижении рейтингов шоу, которое такой же продукт эрозии, как и что-угодно. И будем справедливыми: он оказался в странном положении – ведущий исполнитель с одной стороны, но в роли, которая была прописана, как роль подчинённая. И результат – шоу, которое менее сбалансировано и намного менее интересно, чем это было когда-то – и талантливый актёр, который собирается пропасть впустую.
   И это просто грустно.